Palun veidi abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
katakai
Postitusi: 199
Liitunud: Esmaspäev 13. August 2007, 13:33:08
Status: Eemal

Palun veidi abi

Postitus Postitas katakai »

Jäin hätta vaderite nimede väljalugemisega. Vasakpoolsel lehel nr.96 MICHKEL, Magn:(ehk Magnuse)Hansu ja Marri laps. Ja ei tea, miks neid on rohkem kui teistel?Saaga EAA.1249.2.2:178


Ette tänades Karin
katakai
Postitusi: 199
Liitunud: Esmaspäev 13. August 2007, 13:33:08
Status: Eemal

Re: Palun veidi abi

Postitus Postitas katakai »

Ehk on siiski kellelgi mingeid variante? Ma ise saan neist vaderitest aru vaid nii palju, et 1.Hanso Thomas 2. vist Jauki Jürri 3.Kangur Michkel 4.Christer ..........? 5. ............?
6.Nichka Marri 7.Turo...... (võimalik, et Mad. või Madise) Liso.


Lootes abile! Karin
Katsa
Postitusi: 4070
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Palun veidi abi

Postitus Postitas Katsa »

Michkel, Magn: Hanso et Marri fil eod. Gev. Hanso Thomas, Jauni(?) Jürri, Weber Michkel, Christer Stehrenberg, Marg(arethe) Sterenberg, Nichka Marri, Thuro Mdd: Lieso

Et ma Ridala kihelkonda ei tunne, siis need päris õiged talunimed peate küll ise leidma, mina vaid oletan. Vadereid oli reeglina kolm, kuid sellest reeglist võis vabalt kõrvale kalduda. Nii et midagi erilist selles pole, et vadereid rohkem.
Katrin H.
katakai
Postitusi: 199
Liitunud: Esmaspäev 13. August 2007, 13:33:08
Status: Eemal

Re: Palun veidi abi

Postitus Postitas katakai »

Katrin, suur suur tänu!
Karin
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”