Surnukeha saatus

[Katsa]

Üks Hans sai surma nii, et jahipüss läks lahti: Saaga EAA.1215.1.105:80?988,746,300,196,0 durch Losgehen einer Flinte, .... erschossen. See punktiiri kohtal olev tekst - ei oska sellele mingit sisu anda. Et mis im Fahren???

Surmameetrikast selgub, et asi juhtus nähtavasti ettevaatamatusest Saaga EAA.1215.1.101:27?1385,727,461,184,0 - erschossen durch Unvorsichtigkeit. Aga mis lugu selle surnukehaga oli? Läks Tallinnasse lahkamisele, aga mis sai edasi? Õnnetus juhtus juulis, maeti oktoobris - nach der Section in Reval, in halbe Erde gelegt d. 8 Juli. beerdigt auf Manngerichts Urtheil d. 30. Oct. Sama loo kohta veel teine meetrikakanne Saaga EAA.1215.1.21:301?1995,1384,498,276,0. Mida paganat nad selle laibaga tegid kõik need 4 kuud??? Pistsid poolenisti mulla sisse ?

[Assar]

Ei oska midagi mõistlikumat pakkuda, kui et istus püssil peal ja püss läks lahti. Miks mitte sõidu ajal kuskil vankris või ka hobusega sõites ...