Huvitav lühend

[merele106]

Tere!
Mida võiks tähendada märgitud lühend?
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=18 ... 36cdcde113" onclick="window.open(this.href);return false;

Merle

[Katsa]

Ma ei tea, mis see 1 Br võiks olla, kuid NT on uus testament. Ju siis Liis sai selle pastorilt.

[merele106]

Aitäh! Nüüd on kõik arusaadav - Liis oli pime, järelikult Br - pimedate kiri Braille.
Merle

[passer urbanus]

Braille kiri küll 1825 loodud (http://en.wikipedia.org/wiki/Braille" onclick="window.open(this.href);return false;), ent braille's Uus Testament Liivimaal enne aastat 1853 ... rääkimata braille valdajast sessinases mõisas ning et raamatu pidajal oli selle kohta kohe lühend olemas - hakka iga pimeda braille valdaja pärast seda siis välja kirjutama ...

[merele106]

Minu viga! Tahtsin kiirelt kahte asja kokku panna ja ei kontrollinud - Eestis hakati jah alles 1883-st aastast Braille kirja õpetama.

Merle