Tõlkeabi

[Meelis.Pohlak]

Tere
Vaja üks sõna tõlkida.

Ette tänades
Meelis Pohlak

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,155,69,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[whosol]

Magd - teenijatüdruk, teenija

[Meelis.Pohlak]

Uus probleem,mis kirjas
Saaga EAA.1229.2.1:117?307,823,796,112,0

[Katsa]

Salla Juhani kasupoeg Mihkel mõisa tüdruku Mariga Sallast.

Meelis, kui Sa huvitatud oled, siis võin saata Sulle ekselitabeli - ma hull inime toksisin millalgi kogu selle raamatu ümber, muidu ei saanud üldse sotti, kes on kes. Kirjed on nii nagu nad originaalis on, s. t. saksakeelseid sõnad ei ole tõlgitud. A see-eest otsingu või filtritega on kõik pered oma juhtumistega nagu peopealt võtta.