abi

[matuk]

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2554,405,0" onclick="window.open(this.href);return false; - mille järgi otsida, kuhu kirikusse Tallinnas rahvas maalt saabus?

[passer urbanus]

Kaarli või Jaani, kusjuures tuleb ette, et alul Jaani ja siis läksid Kaarlisse üle.

[matuk]

leidsin jah Kaarli alt, pika otsimise peale tänud

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1003,390,0" onclick="window.open(this.href);return false; - kuhu see pere sõidab?

[madis.michelson]

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 4,182,57,0" onclick="window.open(this.href);return false; nach Freyhof - Tali mõis - http://www.eki.ee/cgi-bin/mkn8.cgi?form ... 4v=Y&of=tb" onclick="window.open(this.href);return false;

[matuk]

tänud, üleval pere kohal on jah Freihof aga http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,400,147,0" onclick="window.open(this.href);return false; - mida see kiri tähendab?

[matuk]

oskab keegi sealt välja lugeda või seda lahti mõtestada?

[Katsa]

...gezogen d. 02.07.1866 - esimese sõna lõpp võiks olla nii, algussilp aga võtab kukalt kratsima. Kui mu oletus õige on, siis võib see viidata see kuhugile siirdumisele. Aga võib ka mingi muu tähendus olla. Järgmises lahtris on kahele leeris käinud lapsele antud hinnang nende lugemisoskuse ja katekismuse tundmise kohta.

[matuk]

seesõna algaks justkui Jo... tähtedega, äkke: Jork gezogen ??

[matuk]

Vot sellise vastuse sain Fredilt

Fortgegangen (ära läinud).

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,199,206,0" onclick="window.open(this.href);return false; - kas sa oskaks välja lugeda mida see tähendab?

tänud ette

[madis.michelson]

Kuna sai ka selle http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 4,189,66,0" onclick="window.open(this.href);return false; kallal pusitud, siis nüüd tagantjärele tarkusega võtaksin Katsa vastusest "gezogen" ja Fredilt "fort" ning ehitaks kiriku keset küla - fortgezogen.
Fortziehen üks tähendusi on - ära kolima.
Jah, ega sisulist vahet ju pole ...