Külvab mida?

[Katsa]

Sõnni Mart - nagu ma aru saan, omab lehma, härga ja hobust ning on müürsepp, kuid rohelisest kastist loen välja, et külvab vist ka midagi? Arvatavasti on see mingi ühik? Saaga EAA.3.1.451:130?564,1526,219,75,0

[Kirsti Ervola]

Kas see võib tähendada tündrit, tonn(e)?

[Katsa]

Võib olla küll. Mõned talupojad külvavad seal nimistus Loff-e ja mõni harib Hacken-eid. Ega mul täpset ettekujutust küll pole, kui palju seda kõike ikkagi on

[Kirsti Ervola]

Tere,
raamatust ’Eesti rahva ajaloost põhjasõja aastail 1700-1721’ olen leidnud ühingute alamal olevad seletused, aga palju targemaks külviala suhtes neist ei küll saa…

Vakk (Lof): 1 Tallinna vakk = 44,28 l, 1 Riia vakk = 66,41 l, …

Tünder (Tonne): 1 Tallinna tünder = 3 Tallinna vakka = 2 Riia vakka = 2½ Saare-Lääne vakka = 132,83 l. … 24 Tallinna tündrit = 22 Järva tündrit = 20 Rootsi, Tartu, Narva tündrit. (Nii et järgmine oli ilmselt 160 l.)

Mujalt leisin et 1 adramaa (Hacken) peaks olema midagi 8 – 12 hektari vahedal, võrdne 24 – 36 Riia vakamaaga.