No ei oska.

[Eiram]

Saaga EAA.1214.1.181:278?255,2675,1433,580,0

Kahjuks jääb mulle peale esimese nime kõik arusaamatuks. Et siis on tegemist Saalberg Karl Karli p.12.mai.1904 ja edasi on nagu tume maa

Palun abi

[Treissi]

Karl ristiti 5.06.1904, leeritati Keilas 12.11.1922, abiellus 6.01.1924 Tallinnas. Tema abikaasa on Elwine Otto tütar Kiwwistik, kes sündis Väänas 28.11.1901 ja leeritati 16.05.1920.
Nende lapsed:
1) Felix Heinrich sündis Väänas 19.01.1924, ristiti 2.03.1924.
2) Benita Mahalda sündis Väänas 2.10.1925, ristiti 15.11.1925, suri 28.03.1926.
3) Elmar Alfred sündis Väänas 27.10.1927, ristiti 27.11.1927.

Karlil oli vend Alexander, kes sündis 15.02.1900, leeritati Keilas 12.11.1922.

Loodan, et on abi.

Triinu

[passer urbanus]

see suur veel et varasemalt näikse õigeusklik olnud

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,578,163,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[Treissi]

Passer Urbanus,

Mida need lühendid seal sinu osutatud tekstis täpselt tähendavad?

Triinu

[passer urbanus]

sääl seisab "k.t. Lohula (? mingi kohanimi) Gr kath p. ..."

k.t. - ilmselt kirikutäht

Gr. kath - kreeka katoliku kirik

kirikutäht Lohula(?) õigeusu kirikust nr. 82 - 1922. aastast


lisades sinna juurde leeritamise 1922. aastal ja tolle aja usuvahetamise trendi - suure tõenäosusega on varasemalt EAÕK hingekirjas

[Eiram]

Suurimad tänud Teile, usinad inimesed.

[Katsa]

See kohanimi on seal Lihula Saaga EAA.1214.1.72:296