Mis kuu?

[Mardo Margumets]

Ei saa aru mis kuul see leer toimus?
Saaga EAA.1219.2.1:16?1841,116,270,86,0
9. päeval ning 1774. aastal aga mis kuu? Kas 8. kuul? Muidu on seal raamatus kõik kuu nimed kirjutatud sõnadega.

[vellotou]

Kas 8br tähendab octo/br, oktoober?

Vello

[Katsa]

Sääl päris lõpus: http://www.ra.ee/dgs/var/fileupl/lyhendid.pdf" onclick="window.open(this.href);return false;

[Mardo Margumets]

Tänud,
ongi oktoober.
Segadusse ajas see, et oktoober on sõnana ka siin ilusti olemas Saaga EAA.1219.2.1:18?1648,1110,134,60,0

[fred.puss]

7br=September (täiendasin hiljem, algul läks meelest)
8br=Oktoober
9b=November
10br=Detsember

Ega me ise ka kogu aeg ühte ja sama asja samamoodi ei kirjuta. Erinevad tähed, lühendid jm. Nii ka 18. sajandi kirjapanejatel.

[passer urbanus]

unus, duo, tres, quatuor, quinque, xxx, septem, octo, novem, decem

september -> 7br võiks ju siis ka esineda?

edit: muhahahaa - foorumi mootor on nii siivas, et sõna "kuus" ladina keeli on talle vastuvõtmatu ja asendab selle x'dega

[maidu.leever]

Kasuta tühikuid - s e x