abi tõlkimisel

[leilikene]

tere
Palun abi kanne nr.33 Jaan Taan nii palju saan aru et on midagi Võruga seotud.


Saaga EAA.1271.1.168:74

Väga väga tänades Leili

[Riina.Kallas]

Surma põhjus on SchlagfluB ehk rabandus.
Märkuste lahtris peaks olema selline tekst: Ist plötzlich im Walde gestorben und wurde mit ? des Werroschen Ordnungsgerichts d.d. 10 Februar No. 5156 beerdigt. - suri äkitsi metsas ja maeti Võru Sillakohtu loaga(?) Nr.5156 (luba antud 10.veebruaril).
Terv.Riina

[leilikene]

Riina

Suurimad tänusõnad

leili