natuke tõlkimist

[pipike]

Kailases 5.aprillil surnud Ado Hinriko Jurri p Hinrick - huvitaks see pikem tekst seal ja saan aru nii,et esimeses tulbas on surnute vanus aga mida näitab see teine numberSaaga EAA.1280.2.5:222
Tervitades
Tiina Pärn

[Kirsti Ervola]

Ado Hinriko Jürri S(ohn) Hinrick, gewesener Koch, der in einen Oja (!) auf dem Kailashen Heuphlag wenn er den Gärtner nach Jeddifer gebrachte auf der Retour elendig ertrunken.
Kokk Hinrick saatis aedniki Jädiveresse ja on tagasiteel Kaelases viletsalt oja uppunud.

Arvan, et viimses lahtris on rahasummad, hinnad. Vaata sealt: viewtopic.php?t=2937