Palun abi lühendites

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
ennlepik
Postitusi: 18
Liitunud: Neljapäev 02. Veebruar 2006, 20:27:02
Status: Eemal

Palun abi lühendites

Postitus Postitas ennlepik »

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 05&curr=11

neljas rida vasakult alt
1.millal abiellusid 18.august?
2.kes oli Johan Assako Jakobile :poeg?,sulane?
3.kes oli Katre Juxsi Märtile:tütar?,tüdruk?

Suured tänud ja ilusat rahulikke Jõule!
Enn Lepik
Uku.Velbri
Postitusi: 1105
Liitunud: Laupäev 15. September 2007, 17:43:09
Asukoht: Tallinn, Nõmme. Esipõlved - Ellamaa, Vastse-Antsla, Vana-Kuuste, Restu, Juuru, Mustjõe.
Status: Eemal

Re: Palun abi lühendites

Postitus Postitas Uku.Velbri »

ennlepik kirjutas:http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 05&curr=11

neljas rida vasakult alt
1.millal abiellusid 18.august?
2.kes oli Johan Assako Jakobile :poeg?,sulane?
3.kes oli Katre Juxsi Märtile:tütar?,tüdruk?

Suured tänud ja ilusat rahulikke Jõule!
Enn Lepik
Mina sain aru nii:
1. 27. 10. 1796.
2. Assako Jacobi sulane Johan.
3. Juxsi Märti tütar Katre
Tervitades,
Uku
Traaditu köne 56 48 43 78.
______________________________
Exitus opes excusare potest,
dum sit aliquid ad finem excusandum.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”