Ei saa kirikutähest aru

[Silja]

Leidsin Lena Totsbergi kirikutähe. Kõik on selge kuni sinnani, et millal sündis, millal ristitud, aga vot edasi eriti suurt aru ei saa. No pole saksa keele oskaja.

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 48&curr=21

Nr 25 dokument. Tänud ette.

[Rita Zimmermann]

Leidsin Lena Totsbergi kirikutähe. Kõik on selge kuni sinnani, et millal sündis, millal ristitud, aga vot edasi eriti suurt aru ei saa. No pole saksa keele oskaja.

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 48&curr=21

Nr 25 dokument. Tänud ette.

communiert hierselbst zuletzt am 16. April ? liest gut, ihr Lebenswandel ist tadellos, und sie ist ledigen Standes, wird hiermit zur fernen Seelsorge nach St. Simonis empfohlen

käis leerids seal kohal viimati 16. Aprillis: loeb hästi, tema elukäitumine on väga hea, ta pole abiellus, teda soovitakse edasi hinge murele??? St. Simonisse.

(vabalt tölgitut, aga möte on öige )

Rita