pikk jutt

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
annika.malva
Postitusi: 255
Liitunud: Pühapäev 28. Jaanuar 2007, 18:58:01
Asukoht: Tallinn
Kontakt:
Status: Eemal

pikk jutt

Postitus Postitas annika.malva »

Saaga EAA.1287.3.9:241?1749,1025,428,261

ehk oskab keegi natukenegi aimu anda, mida ses pikas kirjas Peedi kohta öeldakse?

tänud juba ette!
Madis
Postitusi: 212
Liitunud: Teisipäev 02. Mai 2006, 15:56:05
Status: Eemal

Postitus Postitas Madis »

Peet waib Mal zu ... wegen? Maddis kinder? ... ... lehekülg 247 und foll noch? ... Hans sohn 94. ... ... ... ... Examen ins? bapt...? .... ... ...
viimasest reast ei suuda kahjuks ühtegi sõna välja lugeda

uurisin ka lehekülge 247 http://www.eha.ee/saagatest/browser.php ... f8425b211d
seal on märkus, umbes niisuguse tekstiga:
Maddis u.(nd) w.(aib) Mal wir ... Magd Mari all. Ats. 6. Jan
Maddis u.(nd) Mari all. Alt?
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”