Saksa keeles - kaks vanuste puudumise põhjust hingeloendis

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
marapu
Postitusi: 359
Liitunud: Teisipäev 01. Mai 2007, 10:08:05
Status: Eemal

Saksa keeles - kaks vanuste puudumise põhjust hingeloendis

Postitus Postitas marapu »

Tere.

Palun aidake välja lugeda, mis on kirjutatud isa ja poja osas märkustena:

1. Saaga EAA.1865.4.343/20:4?1918,1653,216,52,0

2. Saaga EAA.1865.4.343/20:4?1937,1711,230,74,0

Head soovid, tänud ette!
Katsa
Postitusi: 4066
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Saksa keeles - kaks vanuste puudumise põhjust hingeloendis

Postitus Postitas Katsa »

Seal pole kirjas, et Mihkel on Mardi poeg. Mart on kurt ja põdur, Mihkel on vaene orb.
Katrin H.
marapu
Postitusi: 359
Liitunud: Teisipäev 01. Mai 2007, 10:08:05
Status: Eemal

Re: Saksa keeles - kaks vanuste puudumise põhjust hingeloendis

Postitus Postitas marapu »

Suur tänu, Katsa, selle ja igakordse abi eest!

Ka lisatud tähelepanek tuli kasuks, juhtis tähelepanu võimalikule enne tekkinud valele arvamusele. Tõepoolest ei ole Mihkel Mardi poeg.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”