Palun abi lugemisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Luule Vaino
Postitusi: 127
Liitunud: Esmaspäev 12. Jaanuar 2009, 17:02:01
Status: Eemal

Palun abi lugemisel

Postitus Postitas Luule Vaino »

Saaga
EAA.1233.1.110:70?2046,2208,2581,265,0


Palun aidake aru saada kõigest, mis puudutab Joosep Saart.

Tänades, Luule
Katsa
Postitusi: 4066
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Palun abi lugemisel

Postitus Postitas Katsa »

Julie Kesner kihlus Joosep Saarega Jõhvist; laulatati 25.01.1904; Saar paistab olevat surnud 25.02.1918 Sallas, järgnev märkus ütleb aga, et ta on Kiltsis maha lastud; Joosep Saare lapsed: arusaamatu eesnimega laps sündinud Jõhvis 31.05.1906 ja Voldemar 23.10.1908, võimalik, et Samska? mõisas Peterburi kubermangus

Abielu on siin: Saaga EAA.1887.1.49:25?453,830,1667,982,0
Katrin H.
Luule Vaino
Postitusi: 127
Liitunud: Esmaspäev 12. Jaanuar 2009, 17:02:01
Status: Eemal

Re: Palun abi lugemisel

Postitus Postitas Luule Vaino »

Aitäh aitamast. See vist on Sumska mõis, sellenimeline küla kuulub Moloskovitsa külade hulka ja tean, et laste sünnikohaks oli Moloskovitsa - siis kiriku järgi. Joosep lasti maha Kiltsi mõisa juures EW teisel päeval ja on maetud Simuna kalmistule.
http://www.monument.ee/ vaike-maarja vald - mälestustahvlist Kiltsis hukatud punakaartlastele, seal kuuest nimest viimane - Kärner ,arvan - on Joosep Saar kuigi ei mõista, miks ta nime ei ole. Joosep oli õppinud kärner ja oli töötanud mõisates nii Venemaal kui Eestis
Selle sündmuse kohta lugedes ja tahvlil olevate surmaaegu otsides saab ühe segase loo. Joosepi surm ja matmiskoht on õiged aga lugu olen oma kõrvadega kuulnud Joosepi lähedastelt teisiti.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”