Abi kirjest arusaamisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
bachmann
Postitusi: 34
Liitunud: Teisipäev 13. Jaanuar 2015, 15:20:01
Status: Eemal

Abi kirjest arusaamisel

Postitus Postitas bachmann »

Tere,

Kas keegi oskab seda kirjet lahti seletada Saaga EAA.1279.2.1:69?1144,1069,441,102,0
Eriti huvitab mind Mardi vanus :)

Heade soovidega,
Sirje Bachmann
Üles
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Abi kirjest arusaamisel

Postitus Postitas turvamees »

Von Tammist Kisa Marts Sohn Mart von etwa 24 Jahr gestorben

Kisa Mardi poeg Mart Tammiste (Tammist) rüütlimõisast suri u 24-aastaselt ära
http://www.mois.ee/kihel/parnu.shtml
http://www.mois.ee/parnu/tammiste.shtml
http://www.eki.ee/dict/knr/index.cgi?Q= ... F=M&C06=ru
Üles
bachmann
Postitusi: 34
Liitunud: Teisipäev 13. Jaanuar 2015, 15:20:01
Status: Eemal

Re: Abi kirjest arusaamisel

Postitus Postitas bachmann »

Suured tänud :)
Üles
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”