Otsin esimest kirjalikku allikat perekonnanime "Räim" kohta Võru kandis.
RA Onomastika andmebaasi abil leidsin, et sellist nime võiks Võru lähedal olla esmaselt kirja pandud Vaabina mõisas Urvaste kihelkonnas. VAU suguvõsauurimise perekonnanimede alapunktist sain lugeda järgmist: „Nimepaneku esmaseks allikaks on Liivimaal 1826. aasta vaherevisjonid (säilitatakse ajalooarhiivis Liivimaa kubermangu revisjonilehtede kollektsioonis, EAA.1865).“ Katsusin siin omal käel ajalooarhiivist (Saaga) vastavat dokumenti leida, kuid 1826. aasta vaherevisjoni andmed Urvaste kihelkonna kohta seal puuduvad.
Kas keegi oskab aidata selle dokumendi leidmisel, mille alusel Onomastika andmebaas väidab, et perekonnanimi „Räim“ pandi just Vaabina mõisas?
Räim Vaabinast
Re: Räim Vaabinast
1826 aasta vaherevisjonidest on Urvaste omad jah puudu aga 1834 on ja seal ntks: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1724,126,0
Eelmises revisjonis s.o. 1816 on nad siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1885,179,0
Kusjuures on selles 1816 raamatus ka 1826a nimedepaneks sees aga seal vähesed ainult: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,907,527,0
Eelmises revisjonis s.o. 1816 on nad siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1885,179,0
Kusjuures on selles 1816 raamatus ka 1826a nimedepaneks sees aga seal vähesed ainult: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,907,527,0
Re: Räim Vaabinast
Suur tänu!
See pole küll vist õige teema selle jaoks, aga kas kusagilt saaks mingi õpetussõna, kuidas neist revisjonilehtedest täit aru saada - paraku pole ma ise ei vene ega saksa keelega sina peal.
See pole küll vist õige teema selle jaoks, aga kas kusagilt saaks mingi õpetussõna, kuidas neist revisjonilehtedest täit aru saada - paraku pole ma ise ei vene ega saksa keelega sina peal.
Re: Räim Vaabinast
Neist suht lihtne arusaada kui süsteemile pihta saab
Ainult lisamärkuste lugemisel vaja head väljalugemis oskust (vanast) saksakeelest...
Vasakul on mehed ja paremal naised, 1811 naisi pole, vanemates revisjonides on kõik koos ühes...
Seal on nimi, vanus eelmise revisjonis ja praegune vanus, nende vahel kuhu läinud kui seal enam pole.
NB! vanused on näo järgi pandud, vabalt mingi +-5 aastat.
Ntks see 1834 revisjon mis panin:
Nr7 Hindrich Räim eelmises revisjonis 47 aastane ja praegu 65a.
Tema poeg Toffer eelmises revisjonis 8 ja läinud 1832a Karula mõisa alla.
paremal
tema naine Liso 53a
tema tütar Lotta 20a.
Naiste liikumist ei pandud kirja ja seega enamast ainult hetke vanus kirjas...
ps. Tofferi täpsemat liikumist näeb ümberkirjutus lehtedelt
Vaabinast ära: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1,377,49,0
Karulasse: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 3,282,75,0
Vasakul on mehed ja paremal naised, 1811 naisi pole, vanemates revisjonides on kõik koos ühes...
Seal on nimi, vanus eelmise revisjonis ja praegune vanus, nende vahel kuhu läinud kui seal enam pole.
NB! vanused on näo järgi pandud, vabalt mingi +-5 aastat.
Ntks see 1834 revisjon mis panin:
Nr7 Hindrich Räim eelmises revisjonis 47 aastane ja praegu 65a.
Tema poeg Toffer eelmises revisjonis 8 ja läinud 1832a Karula mõisa alla.
paremal
tema naine Liso 53a
tema tütar Lotta 20a.
Naiste liikumist ei pandud kirja ja seega enamast ainult hetke vanus kirjas...
ps. Tofferi täpsemat liikumist näeb ümberkirjutus lehtedelt
Vaabinast ära: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1,377,49,0
Karulasse: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 3,282,75,0
Re: Räim Vaabinast
Ja 1834a revisjonis on Toffer / Tohwre siin peremeheks ja tal on naine Tio: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,1683,75,0
1847 on jälle edasi liigutud: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,1049,76,0
Hindrichu lesk 1850a revisjonis: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,1522,95,0
1847 on jälle edasi liigutud: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,1049,76,0
Hindrichu lesk 1850a revisjonis: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,1522,95,0
Re: Räim Vaabinast
Edasi on siis liigutud Laatre (Fölk) alla: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1735,192,0
1858 a revisjoni ajaks on jälle edasi liigutud: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1069,124,0
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,874,267,0
Kõik peale vanema poja Adami on läinud siia ja sealt edasi Iigaste (Igast) alla: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1038,127,0
ja 1858 revisjonis on nad siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1636,214,0
Adam on siis läinud nr 13 alla: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 3,540,33,0
Ja siin ta ongi koos naise Liisiga : http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,1700,90,0
Sinna hiljem märgitud et 1868 läinud Pihkva poole...
Nüüd läks pikaks a kui teekonna läbi käid siis ehk saad revisjoni põhimõttele pihta
ps. puht uudishimust otsisin Tohwre (Toffer ja Tomas ja...) sünnikande üles et näha mis ta nimi siis lõpuks on, siin PB-s on sünniaeg ja koht ilusti kirjas: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 5,149,48,0
Ja sünni leiabki: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1157,105,0
1858 a revisjoni ajaks on jälle edasi liigutud: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1069,124,0
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,874,267,0
Kõik peale vanema poja Adami on läinud siia ja sealt edasi Iigaste (Igast) alla: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1038,127,0
ja 1858 revisjonis on nad siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1636,214,0
Adam on siis läinud nr 13 alla: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 3,540,33,0
Ja siin ta ongi koos naise Liisiga : http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,1700,90,0
Sinna hiljem märgitud et 1868 läinud Pihkva poole...
Nüüd läks pikaks a kui teekonna läbi käid siis ehk saad revisjoni põhimõttele pihta
ps. puht uudishimust otsisin Tohwre (Toffer ja Tomas ja...) sünnikande üles et näha mis ta nimi siis lõpuks on, siin PB-s on sünniaeg ja koht ilusti kirjas: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 5,149,48,0
Ja sünni leiabki: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1157,105,0