Huvitav surma põhjus

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Raspru
Postitusi: 9
Liitunud: Laupäev 25. August 2012, 15:02:08
Status: Eemal

Huvitav surma põhjus

Postitus Postitas Raspru »

Kirsti Ervola
Postitusi: 1326
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Re: Huvitav surma põhjus

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Puuas end üles laudapööningul, pole teada millepärast. Peaks olema saatetud anatoomia instituutile (ilmselt jõudas surnukeha õppematerjaliks?), Erhängte sich auf dem Boden seines Viehstalles, man weiss nicht warum. - Soll nach der … an das anatomische Theater gesandt sein.
Raspru
Postitusi: 9
Liitunud: Laupäev 25. August 2012, 15:02:08
Status: Eemal

Re: Huvitav surma põhjus

Postitus Postitas Raspru »

Aitäh! Lisaksin veel niipalju, et kõnealune isik abiellus 1837.a (vanust tol hetkel 18) ning enne poomise intsidenti oli abielust juba üks laps. Küll aga on huvitav asjaolu, et pärast mehe surma sündis 7 kuu pärast teinegi laps. Kas võis teise lapse sünd ja poomine/enesetapp omavahel seotud olla....
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Huvitav surma põhjus

Postitus Postitas turvamees »

Saaga EAA.1279.1.137:163?1999,1439,179,86,0
Soll nach Dorpat...gesandt sein
e.
peaks olema saadetud Tartu linna
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”