Põltsamaalt ja mujalt

[Assar]

Põltsamaa kihelkonna raamatutes F1168 2 12 saaga lk. 321 on abiellujate nimistu.
http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 2&curr=321
Mind huvitab nimistu 33 abielu, kus keegi
xxx Reino p. Ado ja Narri Jür. T. Liso, Pajusist > on abiellunud. Kuid, mis on Reino ette kirjutatud? Oskab keegi aidata.

Ette tänades:
Assar Järvekülg

[andri.riid]

Peaks olema ühe Pajusi valla talu nimi lühendatuna (Kugs.). Kui on kuskilt võtta selle valla talude nimekiri (nt. vakuraamatust), siis peaks ka täieliku nime suutma identifitseerida.

[mlauri]

See on üks esinimi: Kugli. Võimalik, et talu nimest. Kindlasti on see aga mõnede inimestega edasi liikunud. Üldiselt esineb Pajusi mõisa all, Väike- ja Suure-Luige külas, aga ka Kalinas (siis küll Kalalinna nime all)

[Assar]

Sellelt leheküljelt tekkis nüüd üks küsimus. Mis selle Micheli perekonnanimi olla võiks.

ning sama siit

[Uku.Velbri]

Esimene on kahtlane, aga pakuks Lapfei või Lapsei ??
Teine tundub Joh(annes) Meus olevat.

[Assar]

Esimene on kahtlane, aga pakuks Lapfei või Lapsei ??
Teine tundub Joh(annes) Meus olevat.

Suured tänud!

Jah, Joh. Meus´ga olen ma rõõmuga nõus, sest ise ka sama varianti kahtlustasin
... aga selle esimesega. Ei vaidle sulle, Uku, küll vastu ... aga väga kahtlane nimi on tõepoolest.

[Assar]

Kas Trünsk?

ja lisan siia ühe veel
Kas Tervis?!!!?

[Tõnis]

Kas Trünsk?

ja lisan siia ühe veel
Kas Tervis?!!!?

Arusaamatuks jääb küsitavate kirjakohtade seos Põltsamaaga, kuid esimese nime puhul on kaunis selgesti kirjas Timmusk ning teise puhul peaks olema Terras (Kokora vallas, kust naisterahvas pärit, laialt levinud nimi).

Kas pastori käekirjaga veel ära harjuma ei hakka ja nimed tuttavaks ei saa, kui juba nii kaua Kodavere raamatute kallal tööd tehtud? Kui aru ei saa, tuleb kindlasti küsida, muidu ei ole indekseerimisest just suurt tulu.

Parimaga,
Tõnis

[Assar]

Aitäh Tõnis!
Pealkirjas oli ju mul ... ja mujalt ka minuarust vms.
Aga see selleks. Pastoritega on ka see viga, et isegi nemad pole surematud. Ja hilisemal ajal on muidugi palju sisserännanuid et mitte öelda suurem osa.
Püüan maksimaalselt ise hakkama saada, aga kui kahtlusi tekib, siis on hea kui on võimalus küsida. Sest vigu võib sisse tulla ju nii või naa.