paluks ka lugemisabi

[anu.jarv]

Mis on kirjutatud Kasti Jüri (parempoolsel lehel keskel) Johanni ja tema naine Madli ette? Saaga EAA.1864.2.IV-1:26 Vanuse järgi sobiks Kasti Jüri Madli (Andrese Toomase) pojaks esimesest abielust, Jüri ja Liisu abielukande järgi peaks ta olema Kasti Jaani poeg, aga +-2 aastat küll Kasti Jaanil pole poega Jüri sündinud.
Andrese Tooma poja Jüri abiellumist ei leidnud, ka naabrusest (jõelähtme ja Jüri mitte), Kasti Jüri abiellub sobivalt aasta enne Andrese Tooma Jüri poja esimese lapse sündi (ema nime ei saa kontrollida, sest olemas ainult surmadaatumid).

[Rita Zimmermann]

Mis on kirjutatud Kasti Jüri (parempoolsel lehel keskel) Johanni ja tema naine Madli ette? Saaga EAA.1864.2.IV-1:26 Vanuse järgi sobiks Kasti Jüri Madli (Andrese Toomase) pojaks esimesest abielust, Jüri ja Liisu abielukande järgi peaks ta olema Kasti Jaani poeg, aga +-2 aastat küll Kasti Jaanil pole poega Jüri sündinud.
Andrese Tooma poja Jüri abiellumist ei leidnud, ka naabrusest (jõelähtme ja Jüri mitte), Kasti Jüri abiellub sobivalt aasta enne Andrese Tooma Jüri poja esimese lapse sündi (ema nime ei saa kontrollida, sest olemas ainult surmadaatumid).

Mina loen seal välja:
Kasti Jürry
Liso, sein Weib
deren Kinder
Söhne
Johann
Thomas

Knechte
Friedrich
Mägde
Leno

Johann deßen (dessen) Wirth seine Aeltern (Eltern)
Madli, sein Weib

Johann ja Madli on selles suhtes Kasti Jürry vanemad???

Rita

[anu.jarv]

Tänan, oletasin ka et on kirjas et Madli ja Johan on Jüri vanemad, kuigi mõlemad seda kindlasti pole.