perekonnanimi ja laulatamise kogudus?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
inga.ligi
Postitusi: 141
Liitunud: Neljapäev 25. August 2005, 20:17:08
Status: Eemal

perekonnanimi ja laulatamise kogudus?

Postitus Postitas inga.ligi »

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 2&curr=116

Halliste khlk.kihlatute ja mahakuulutatute nimekiri,sissekanne nr 69 - ma loen välja,et Penujalt(Penneküll) Pundi talu sulane Carl Sebrits 24 a.ja Pundi teenija Liso ? (Jenson? Jensow? Tenson? Tensow?) 23?a. on kolm korda maha kuulutatud ja 19.oktoobril abiellunud kus? Halliste abielumeetrikas neid ei ole.
Carl on vallaslaps ja tema ema Rino elab,Carl sündinud Penujal(tegelikult aga Karksi khlk. Veelikse vallas,meetrikast kontrollitud).Carliga on asi klaar,aga Lisot ma ei leia mitte kusagilt ja sellesarnast perekonnanime ka vähemalt Penujalt ega Halliste ja Karksi kihelkondadest mitte.Tema isa Johan on abiellumise ajaks surnud,ema Kadri elab,sündinud peaks Liso ka olema Penujal,aga ilmselt siiski ei ole.See perekond on ka hiljem sageli elukohta vahetanud ja olen neid leidnud nii Suure-Jaani kui ka Viljandi personaalraamatutest.Kusagil pole aga toodud ei Liso neiupõlvenime ega sündimise kohta.Mõistus otsas. Kas keegi oskaks aidata - kas ma olen osanud õieti välja lugeda ja mida pakute küsimärkide asemele? Ette tänades.
Milan Pening
Postitusi: 90
Liitunud: Esmaspäev 22. August 2005, 12:55:08
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Re: perekonnanimi ja laulatamise kogudus?

Postitus Postitas Milan Pening »

inga.ligi kirjutas:http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 2&curr=116

Halliste khlk.kihlatute ja mahakuulutatute nimekiri,sissekanne nr 69 - ma loen välja,et Penujalt(Penneküll) Pundi talu sulane Carl Sebrits 24 a.ja Pundi teenija Liso ? (Jenson? Jensow? Tenson? Tensow?) 23?a. on kolm korda maha kuulutatud ja 19.oktoobril abiellunud kus? Halliste abielumeetrikas neid ei ole.
Carl on vallaslaps ja tema ema Rino elab,Carl sündinud Penujal(tegelikult aga Karksi khlk. Veelikse vallas,meetrikast kontrollitud).Carliga on asi klaar,aga Lisot ma ei leia mitte kusagilt ja sellesarnast perekonnanime ka vähemalt Penujalt ega Halliste ja Karksi kihelkondadest mitte.Tema isa Johan on abiellumise ajaks surnud,ema Kadri elab,sündinud peaks Liso ka olema Penujal,aga ilmselt siiski ei ole.See perekond on ka hiljem sageli elukohta vahetanud ja olen neid leidnud nii Suure-Jaani kui ka Viljandi personaalraamatutest.Kusagil pole aga toodud ei Liso neiupõlvenime ega sündimise kohta.Mõistus otsas. Kas keegi oskaks aidata - kas ma olen osanud õieti välja lugeda ja mida pakute küsimärkide asemele? Ette tänades.
Ilmselt tuleb teil infot otsida õigeusu kiriku meetrikatest, kuna Liso usutunnistuseks on märgitud griechruschis. - ehk eestikeeli kreeka-vene (lühendatult), mis tähendabki siinmail õigeusku. Samuti on abiellumisekohaks õigeusu kirik.
inga.ligi
Postitusi: 141
Liitunud: Neljapäev 25. August 2005, 20:17:08
Status: Eemal

Postitus Postitas inga.ligi »

Suur tänu niidiotsa eest - juba leidsingi abiellumise Penuja õigeusu meetrikast üles!
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”