Eesnime teisendid

[Bibilotta]

Olen leidnud kinnitust, et Vidrik = Friedrich = Writž.
Seda sedasi, et 1782 sündis Lukel poiss nimega Vidrik (Adamson), 1806 saadeti ta Räpina kihelkonda (Meeksi) koolmeistriks, kus ta hakkas figureerima nimega Friedrich Adamson , ja üht-äkki sünnib perre kolmas tütar Liso koolmeister Writž Adamsonil. Kõik daatumid klapivad ja mul pole kahtlustki, et poleks tegemist ühe ja sama inimesega.
Olgu öeldud, et peres on 5 last: Magdalena Augusta(1802), Christine(1805), Jaan(1807), Ann(1810) ja Liso(1813).
Segadus tekib aga tema esimese tütrega, kes sündis juba Lukel ja kes sai nimeks Magdalena Augusta. Räpnasse asudes sai temast Leno.... oletan, et tuletatuna Magdalenast? Aga nüüd olen just kui notsu katkise küna ees, sest 2016 hingeloendis on Leno kirjas.... aga 2026 enam pole. Surma olen otsinud .... ei leia. Abielu otsisn.... aga leian ainult et keski Hello koolmeister Writž Adamsoni tütar on 1821 mehele läinud. Nüüd teoretiseerin, et kust sai koolmeister sellenimelise tütre? ja tagatipuks veel sünniga u. 1793 aastal, kui nn. Writž elas veel Lukel ja oli kõigest 11 aastane. Kas Magdalena Augusta = Leno = Hello? Ja võib miski vea või põhjusega ennast vanemaks valetada? Või oli siis Writžul hoolealune Hello? Aga Leno on ikka kadunud?
Kõike raskendab see, et Räpina personaalraamatust ei suuda ma nende inimeste andmeid leida, olen tuginenud vaid Luke personaalraamatule ja Räpina all hingerevisjonidele.
Tänud kaasa mõtlemast.

[Assar]

Revisionides mõni aasta siia sinna pole küll mingi probleem ja mõnikord ka kümme aastat. Lisaks asjaolu, kellel oli sünnipäev juba olnud ning kellel tulemas. Eks pandud seda vanust umbes ka.

Ello võiks pigem olla Helena mingi vorm. Samas võib olla mitmel nimel ühine nimevorm nt. ühes minu peres oli kaks poega Frederik ja Manfred. Mõlemad esinesid aegajalt Fredina ja see tekitas paksu segadust.
Minumeelest Manfred ja Frederik pole samast tüvest, aga mine tea.

Kui see Ello juhtumisi tüdrukuks kuskil vahepeal oli, siis revisionides peeti leibkondade kohta arvet. Ello oli sellisel juhul arvel peres kus ta tüdruk oli vms. Mitte oma isa peres.

Rohkem nagu ei oska midagi pakkuda.

[Assar]

Tere Bibilotta!

Tekkis veel mõte. Tee kontrollige nende laste eesnimed meetrikast üle, keda te teate. Võimalik, et mõnel oli eesnimesid mitu. Mul oli üks juhtum kunagi, kus üks mees sai lapsi erinevate naistega ja siis jälle samanimelisega jne. Naisel oli kolm eesnime, aga emana pandi kirja vaid kaks ja nii saadi justkui kolm kombinatsiooni (AB, AC ja BC). mõtlesin, et peab mitut naist, kui ükskord ka kõik nimed ära mainiti.

Teine asi on see, et revisionides märgitakse tihti eelmistest abieludest saadud lapsed justkui preaguse abielu viljade hulka. Äkki koolmeistri naine oli tast veidi vanem ja omas last eelmisest abielust või vallaslast. Minu suguvõsas on olnud juhus, kus abielust, kust on sündinud lapsi, on naine olnud 21 aastat mehest vanem.

Lugupidamisega:
Assar Järvekülg

[Bibilotta]

Suur tänu Assarile osavõtlikkuse eest.
Kahjuks ei saa ma Magdalena Augusta sündi vaadata, kuna Lukel algavad need meetrikad aastast 1802. Samuti ei tea ka tema emast, ehk Friedrich Adamsoni naisest suurt rohkemat, kui sünni aega ja eesnime Marri. Kust ta tuli? Võis ta olla olnud abielus ennem? Võis tal olla vallaslast?
http://www.eha.ee/saagatest/browser.php ... 30fd776ae0
Luke aegne pere on teise lehe alumises osas: Widrik+Marri=Magdalena Augusta ja Cristina, ning et on lahkunud Räpinasse. Kedagi Hello nimelist ei ole nende perekonda kuulumas, kuigi jah, mõtlema pani küll Teie poolt pakutud variant, et äkki on naine vanem ja võib omada varemast perioodist last, kelle nimi on (H)Ello. Siinkohal jällegi pole ma Nõo kirikuraamatutes sellist eesnime kohanud, küll aga päris palju oli see nimi kasutusel just Räpina kandis, kuhu Widrik e. Friedrich saadeti.
Järgmised andmed sellest perest olen leidnud Räpna kk. Meekis mõisa kõrvalmõisast (Nahha) 1816 a hingerevisjonist perekond 85:
http://www.eha.ee/saagatest/browser.php ... 8d911337d7
10 aastat hiljem 92 pere:
http://www.eha.ee/saagatest/browser.php ... 9c1b9c522a
Kuhu kadus Leno? Kas ta suri? Otsisin hoolega, minuarust mitte.
Kas läks mehele? Ei leia kohe mitte.
Ja siis see "üllatustütar" hoopis mehele:
http://www.eha.ee/saagatest/browser.php ... 5fc62a8300
Kes oli Hello? Mis seob Teda koolmeister Writžuga, sest selles olen ma küll üsnagi kindel, et väikeses Nahha mõisakeses pole rohkem adamsone, seda enam samanimelist koolmeistrit.
Need küsimused jäävad vist natukeseks settima, lähen arutan mõnda teist otsa edasi, jättes vaikimisi küsimused kõrva taha .
Pikka ja segane lugu, aga tänud veel kord kaasa mõtlemast

[Bibilotta]

Olen niiii õnnelik, sest suutsin leida, et Leno siiski läks mehele 1923 aastal, aga nüüd järgmine mure, sest ta läks mehele Hansi Jacobi poeg Paabule kes on pärit Jersowa´st. Olen leidnud ka nende ühiseid lapsi Mehikoorma sünnimeetrikast, aga oskab keegi kosta, kas selliste külade (kuulusid vist Venemaale?) nagu Jersowa, Solna, Remja, Saritsa ja veel teistegi rahvast on hingeloendites ka kirja pandud? No mina ei leia. Aga vähemalt olen miski otsa kätte saanud ja lappan nüüd sünni-surma meetrikaid.
... ja samas kes oli Hello?.

[annika.malva]

ma kaldun arvama, et Hello võib olla ikkagi naise tütar eelmisest elust. sest naine tundub mehest 9 aastat vanem olema. äkki elas tütar vanavanemate juures mõnda aega? või mõnes teises peres? mul tekkisid sellised mõtted.

[eeve]

Mis on Aleksei eesti nimena?

[marapu]

Vähemalt Saaremaal on Ado ja Aad saanud õigeusku minekul nimeks Aleksei.

[eeve]

Aitähh Marapu, sellist vastust ma lootsingi

[marapu]

Noh, tore, kui klappis!