Palun abi välja lugemisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
katzik
Postitusi: 43
Liitunud: Laupäev 11. Veebruar 2012, 15:22:02
Status: Eemal

Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas katzik »

Palun abi.
Mis on siia surmakirjesse kirjutatud?
Saaga EAA.3170.1.19:119?40,1195,1062,137,0

Ette tänades!
K
Üles
arkin
Postitusi: 1568
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas arkin »

Ist auf der Kirgesarischen Capell-Stelle eingescharrit worden der von Brandtweine gestorbene alte Willima Hanso Hans, sein Grab ist nicht eingeseegnet worde

Kõrgessaare kabeli (Kõpu?) platsile maetud, viinasurma surnud, hauda ei õnnistatud
Üles
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”