märkused, saksa keel

[reenakit]

1) Mis on kirjas? https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 2,180,73,0

2) Mis on kirjas seoses Carl Gustavi sünni kohta? Kas sünnikoht on Samma mõis? või selle kõrts? Kes on ristivanemad?
Kas vanemate nimed on Carl Peter Hinrichson ja Anna Katarina Jordans. Kas Hinrichson ja Jordans on perekonnanimed? või isa eesnimi? Kas nad võivad olla rahvuselt sakslased? https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,942,137,0

Tänan!

[Katsa]

1) anti nekrutiks 1806
2) need on perekonnanimed, rahvust ei saa nende järgi määrata, kuid ilmselt tegemist vabade inimestega. Sünnikoht Samma kõrts, vaderid miski komissar härra Reiss, Samma mõisavalitseja härra Reiss, härra Reissi teine tütar.

[reenakit]

Siin on veel üks selle paari laps. Kas nad olid abielus?
Kas on uut infot vanemate kohta?
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,983,171,0

Tänan!

[Katsa]

Jah, nad olid abielus. Lapse isa oli kõrtsmik