Vajan abi - kas tegemist võib olla sama isikuga?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
fisheye
Postitusi: 2
Liitunud: Neljapäev 19. Juuni 2025, 09:28:06
Status: Eemal

Vajan abi - kas tegemist võib olla sama isikuga?

Postitus Postitas fisheye »

Uurin sugupuud, mis ulatub välja isikuni Jüri Püks, Hansu poeg. Minu leitud daatumitest tuleb välja tema sünnikuupäevaks 17. september 1874.
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=elk ... ,575,122,0 Saaga elk.69.0.5:58?108,575,575,122,0]
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 1224,205,0 Saaga EAA.1237.1.513:112?350,1506,1224,205,0]

Edasi otsides leidsin, et sama nimeline mees Jüri Püks ja ka Hansu poeg on Genis olemas, kuid sünnikuupäevaks märgitud 17. veebruar 1874.
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 6,525,50,0 Saaga EAA.1285.1.652:137?81,436,525,50,0]

Tegelik sünnidaatum on 17. 9br 1874, mis on tõenäoliselt uurijal valesti tõlgendatud veebruariks. Peaks aga november olema.

Samas ühelgi juhul ei klapi kuu. Kuid sünnikant ja elukoht on mõlemal isikul Põltsamaa ümbrus...

Kas keegi oskab lahti kirjutada daatumi 17. 9br 1874, kas seda võib tõlgendada ka kui 17.09.1874?
Kas tegemist võib ikkagi olla sama isikuga või pigem mitte? Et kas julgen mestida need kaks isikut genis?

Tänan ette, kes vaevaks võtavad kaasa mõelda!
Katsa
Postitusi: 4066
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Vajan abi - kas tegemist võib olla sama isikuga?

Postitus Postitas Katsa »

Kõige lihtsam on sünnimeetrikast ehk üsna algallikast järgi vaadata: Jüri Püks, Hansu poeg, sündis 17.11.1874 Võisiku mõisapiirkonnas Saaga EAA.1285.1.588:8?1280,1526,912,228,0. Ühtki teist samanimelist Võisikus tol aastal ei sündinud. Võite ju igaks juhuks veel ka Põltsamaa ja Pilistvere 1874. aasta meetrikad läbi lapata, sest osad Võisiku talupojad käisid vist Põltsamaal/Pilistveres kirikus. Igasugu andmed, mida kirjalikult ühest kogusest teise edasi anti, võisid inimliku eksituse või lohakuse tõttu moonduda. Sama lugu Geniga - see sisaldab küllaga igasugu rahvaluulet.
9br on november.
Katrin H.
fisheye
Postitusi: 2
Liitunud: Neljapäev 19. Juuni 2025, 09:28:06
Status: Eemal

Re: Vajan abi - kas tegemist võib olla sama isikuga?

Postitus Postitas fisheye »

Tänan vastuse eest. Uurin veel soovitatud viisil.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”