Isa eesnimi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
ebemann
Postitusi: 191
Liitunud: Pühapäev 11. Jaanuar 2009, 18:18:01
Asukoht: saksamaa
Status: Eemal

Isa eesnimi

Postitus Postitas ebemann »

Kas keegi oskaks välja lugeda?
Kuidas on selle isa eesnimi?
Mis on kirjas vaderite nimede peal olev märkuses ja mida vöiks tähendada see " linnukese märk" sönade peal?

Saaga EAA.1237.1.399:2?760,1281,769,46,0

Ette tänades
ebemann
Katsa
Postitusi: 4040
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Isa eesnimi

Postitus Postitas Katsa »

Isa nimi on Juhan.

Ristimine toimus lapse kodus ja ristis kiriku vöörmünder (ülejäänud lapsed sel lehel on ristitud kirikus kohaliku pastori poolt, kaks last on surnult sündinud). Milline linnuke?
Katrin H.
ebemann
Postitusi: 191
Liitunud: Pühapäev 11. Jaanuar 2009, 18:18:01
Asukoht: saksamaa
Status: Eemal

Re: Isa eesnimi

Postitus Postitas ebemann »

Aitäh Katsa,

siin see " linnuke" :
Saaga EAA.1237.1.399:2?1390,1270,33,27,0

Sellist märki kohtab paljudel nimedel?

Tervitades ebemann
Katsa
Postitusi: 4040
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Isa eesnimi

Postitus Postitas Katsa »

Käsikirjalise u peale pandigi tavaliselt see krõnka (misiganes selle märgi nimetus nüüd ongi), käesoleval juhul siis u sõnas Vormund. Stiilinäide siin: https://www.emakeeleselts.ee/omakeel/20 ... 1-1_01.pdf

Selle Türi pastori käekiri paistabki olevat selline krõnkade- ja silmuste- ja kaarterohke, nii et ta on neid linnukesi ikka üsna ohtralt vahele pikkinud ilmselt ilma sügavama tähenduseta.
Katrin H.
ebemann
Postitusi: 191
Liitunud: Pühapäev 11. Jaanuar 2009, 18:18:01
Asukoht: saksamaa
Status: Eemal

Re: Isa eesnimi

Postitus Postitas ebemann »

Aitäh, Katsa,
kas siin paistab samuti vormund olevat? Mis vöiks pöhjus olla? Vöi on midagi muud kirjas?

Saaga EAA.1237.1.398:174?1367,1013,141,100,0
ebemann
Postitusi: 191
Liitunud: Pühapäev 11. Jaanuar 2009, 18:18:01
Asukoht: saksamaa
Status: Eemal

Re: Isa eesnimi

Postitus Postitas ebemann »

Siin samamoodi imelik märkus? ja imelik ring?

Saaga EAA.1237.1.398:165?1365,355,185,109,0
Katsa
Postitusi: 4040
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Isa eesnimi

Postitus Postitas Katsa »

1. Jah seal on samuti ristijaks vöörmunder.

2. Kirikus kohaliku pastori poolt - in d. Kirche v. p. l.
Katrin H.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”