Palun abi tõlkimisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Luule Vaino
Postitusi: 127
Liitunud: Esmaspäev 12. Jaanuar 2009, 17:02:01
Status: Eemal

Palun abi tõlkimisel

Postitus Postitas Luule Vaino »

Saaga EAA.1944.1.411:2?328,988,966,495,0
Mõisa nime saan aru, aga küla ja kõik see muu, mis Antoni kohta.

Tänades, Luule.
arkin
Postitusi: 1570
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Status: Eemal

Re: Palun abi tõlkimisel

Postitus Postitas arkin »

Laius-Tähkvere mõisa Koimula (Коймалы) küla
Vanemad on talumees Антоний Saar, õigeusklik ja tema seaduslik naine Ann, luteriusku
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”