Mis siit oskate välja lugeda?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
marapu
Postitusi: 359
Liitunud: Teisipäev 01. Mai 2007, 10:08:05
Status: Eemal

Mis siit oskate välja lugeda?

Postitus Postitas marapu »

Tere.

Kas oskatevälja lugeda, mis siin kirjas on Saaga EAA.1268.1.77:47?1636,1588,472,43,0


Tänuga
Malle
sebastian
Postitusi: 138
Liitunud: Neljapäev 26. September 2013, 20:32:09
Status: Eemal

Re: Mis siit oskate välja lugeda?

Postitus Postitas sebastian »

"Durch den Schulm(eister) J. Sterling in ...(kohanime ei suuda välja lugeda), seega ristimistalituse on toimetanud (kohalik) koolm(eister) J. Sterling.

RK
marapu
Postitusi: 359
Liitunud: Teisipäev 01. Mai 2007, 10:08:05
Status: Eemal

Re: Mis siit oskate välja lugeda?

Postitus Postitas marapu »

Tänan väga!

Muuseas, sealsamas on analoogseid märkeid teistelgi ristimiskannete juures. Oleksin pidanud taipama. :D
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”