kuhu läksid?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Riina.Kallas
Postitusi: 925
Liitunud: Reede 07. Aprill 2006, 19:03:04
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

kuhu läksid?

Postitus Postitas Riina.Kallas »

Palun abi: lehekülje lõpus kaks tütarlast - mis on nende kohta lahtris "Abgang" kirjas?
Saaga EAA.1271.1.223:131
Ette tänades,
Riina
Rita Zimmermann
Postitusi: 81
Liitunud: Pühapäev 08. Oktoober 2006, 00:13:10
Asukoht: Germany
Status: Eemal

Re: kuhu läksid?

Postitus Postitas Rita Zimmermann »

riina.kallas kirjutas:Palun abi: lehekülje lõpus kaks tütarlast - mis on nende kohta lahtris "Abgang" kirjas?
Saaga EAA.1271.1.223:131
Ette tänades,
Riina
Tere Riina,

Peaks olema "aus dem Kirchspiel abgegangen) = lälsid sellest kiriku kogudusest välja.

Kas se Johann SARNIT on nendega seotud. Ei oska hästi välja kugeda kokkupuutumised. Tema sobiks muidu minu liini.

Tervisi Saksamaalt
Rita Zimmermann
Riina.Kallas
Postitusi: 925
Liitunud: Reede 07. Aprill 2006, 19:03:04
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Postitus Postitas Riina.Kallas »

Tänan vastuse eest!
Johann on eelpoolmainitud tüdrukute isa. Hingerevisjonis 1826.a. on kirjas, et lahkusid Võrru.
Rita Zimmermann
Postitusi: 81
Liitunud: Pühapäev 08. Oktoober 2006, 00:13:10
Asukoht: Germany
Status: Eemal

Postitus Postitas Rita Zimmermann »

riina.kallas kirjutas:Tänan vastuse eest!
Johann on eelpoolmainitud tüdrukute isa. Hingerevisjonis 1826.a. on kirjas, et lahkusid Võrru.
Ma pean oma kokku korjatud Sarnitid täpselt uurima. Aga selles raamatus on neid palju olemas ... eks ma vaatan neid köike läbi.

Rita
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”