Mis tähendab?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
virco
Postitusi: 198
Liitunud: Reede 06. Juuli 2007, 21:47:07
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Mis tähendab?

Postitus Postitas virco »

Tere!

Mis surmapõhjus on задавлен ? otsetõlkes rõhumine aga mis selle all mõeldakse ? tegemist 10 aastase lapsega.

Ette tänades
sebastian
Postitusi: 138
Liitunud: Neljapäev 26. September 2013, 20:32:09
Status: Eemal

Re: Mis tähendab?

Postitus Postitas sebastian »

Tegemist ilmselt 10-aastase poisi surmaga, kes kägistati/lämmatati surnuks (zadavlen/zadušen meessoost kesksõna lühivormid).
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”