Palun abi kogenenumatelt järgmise küsimuse lahendamiseks.
Päris tavaline,et nime kirjapilt muutub erinevates dokumentides.Aga kas on võimalik,et ühes ja samas hingeloendis eesnimi kirjutatud erinevalt -
Jegor = Jürry ?Mõnes mõttes loogiline vene ja eestipärane kirjapilt.
Siin küsimusi tekitanud link.
1835.a.nimede panemine :Saaga EAA.1864.2.VIII-81:35?422,386,1898,84,0
1.Kas on võimalik ,et Jegor Iwanoff Wainkoff ongi naiste poolel märgitud Jürry ,kelle naine on Parraskowi Wainkoff ?
Jürit pole leidnud ja poleka märhitud,et Parraskowi oleks lesk.Lisan ka lingid eelmisest ja järgmisest hingeloendist
1834.a.hingeloend :Saaga EAA.1864.2.VIII-80:95?260,1364,2178,228,0
1850.a. hingeloend :Saaga EAA.1864.2.IX-52:102?318,844,2136,116,0
Aitäh ette vastajatele ja ehk on lahendus abiks teistelegi suguvõsas möllajatele !
Eesnimede erinevus hingeloendis
Re: Eesnimede erinevus hingeloendis
Lisaks eelmisele postitusele kas kellelgi ka sarnast kogemust nimede muutusest või segadusest hingeloendites,luteri ja õigeusu kirikuraamatutes :
1816.a.hingeloendis Rein Jaakow abielus Pelageja Jaanowna: Saaga EAA.1864.2.VII-80:172?422,1012,1872,92,0
EAÕK Tallinna Al.der Nevski Peakiriku kog.meetrikas kui õigesti välja loen siis Terenti Jakovlev abiellus surnud Sergei Dmitrjevi naise lesk Pelageja teist nime hästi välja ei loe : Saaga TLA.1411.2.4:279?288,685,415,243,0
Siin selle Pelageja Arhipowa 1.abielu : Saaga TLA.1411.2.4:116?1046,249,428,296,0
ja 1.mehe Sergei surm : Saaga TLA.1411.2.4:262?305,706,522,88,0
Rein/Terenti,Sergei ja Pelageia Arhipova/Jaan(k)ova lugu hingeloendites/meetrikatest ritta pandud ,kui kellelgi huvi uurida,kas tegemist samade isikutega.
Huviga ootamas
1816.a.hingeloendis Rein Jaakow abielus Pelageja Jaanowna: Saaga EAA.1864.2.VII-80:172?422,1012,1872,92,0
EAÕK Tallinna Al.der Nevski Peakiriku kog.meetrikas kui õigesti välja loen siis Terenti Jakovlev abiellus surnud Sergei Dmitrjevi naise lesk Pelageja teist nime hästi välja ei loe : Saaga TLA.1411.2.4:279?288,685,415,243,0
Siin selle Pelageja Arhipowa 1.abielu : Saaga TLA.1411.2.4:116?1046,249,428,296,0
ja 1.mehe Sergei surm : Saaga TLA.1411.2.4:262?305,706,522,88,0
Rein/Terenti,Sergei ja Pelageia Arhipova/Jaan(k)ova lugu hingeloendites/meetrikatest ritta pandud ,kui kellelgi huvi uurida,kas tegemist samade isikutega.
Huviga ootamas