Palun abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Kalev Kask
Postitusi: 396
Liitunud: Laupäev 13. Jaanuar 2007, 17:12:01
Asukoht: Juuru
Status: Eemal

Palun abi

Postitus Postitas Kalev Kask »

Tere!

Kas keegi oskab öelda, mis on nr. 115 Käbaste Hansu naise Tio surmapõhjuseks : http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 7&curr=321

Lugupidamisega,
KALEV KASK
Kirsti Ervola
Postitusi: 1326
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Tere, arvan et on im Wochenbett, lapsevoode(palavik).
Kalev Kask
Postitusi: 396
Liitunud: Laupäev 13. Jaanuar 2007, 17:12:01
Asukoht: Juuru
Status: Eemal

Postitus Postitas Kalev Kask »

Kirsti Ervola kirjutas:Tere, arvan et on im Wochenbett, lapsevoode(palavik).
Tere!

Väga kiire vastus. Aitäh! vist mõtlesite nr.105-te, kus peaks olema jah nii kirjas, ent ma küsisin 115.te, mis minu meelest on midagi muud.

Lugupidamisega
KALEV KASK
Kirsti Ervola
Postitusi: 1326
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Jah, liiga kiire vastus! Väär rida... :oops:
Eike Riis
Postitusi: 281
Liitunud: Reede 22. Juuli 2005, 18:06:07
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Postitus Postitas Eike Riis »

Loen sealt välja "Verhebung". Sõnaraamat annab verbi "sich verheben" tähenduseks "end tõstmisega vigastama, end ära tõstma".
Kalev Kask
Postitusi: 396
Liitunud: Laupäev 13. Jaanuar 2007, 17:12:01
Asukoht: Juuru
Status: Eemal

Postitus Postitas Kalev Kask »

Eike Riis kirjutas:Loen sealt välja "Verhebung". Sõnaraamat annab verbi "sich verheben" tähenduseks "end tõstmisega vigastama, end ära tõstma".
Suur aitäh! Sobib. Nii peaks jah seal kirjas olema. :D
Ta tegi vist endale tööga liiga. Pingutas üle.

Lugupidamisega
KALEV KASK
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”