Palun abi Hinriku jälgede ajamisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
tarvi1969
Postitusi: 77
Liitunud: Reede 30. Juuli 2010, 17:46:07
Status: Eemal

Palun abi Hinriku jälgede ajamisel

Postitus Postitas tarvi1969 »

Kas keegi oskab välja lugeda, kuhu Hinrik Johanson oma vahmiiliga läks?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,468,146,0
Aitäh ette!

Tarvi
Arvo.Jägel
Postitusi: 939
Liitunud: Laupäev 18. Detsember 2010, 14:20:12
Status: Eemal

Re: Palun abi Hinriku jälgede ajamisel

Postitus Postitas Arvo.Jägel »

Hallis kirjas jutud on lihtsalt loba, postituse väärtuslik osa on ikka musta värviga :)
NB! Hetkel tunnen huvi Harku Kask'ede vastu!
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Palun abi Hinriku jälgede ajamisel

Postitus Postitas turvamees »

Ist Hofskoch, in Dorpat cofirmirt mit dem Namen Johansohn.
1835 nach Rappin gezogen.
Parochialschein erhalnen den 15.April 1836.

e.
Tema on mõisakokk. Tartus on leeritatud nimega Johanson.
1835 on Räpinasse lahkunud.
Kirikutäht sai kätte 15. aprillil 1836
tarvi1969
Postitusi: 77
Liitunud: Reede 30. Juuli 2010, 17:46:07
Status: Eemal

Re: Palun abi Hinriku jälgede ajamisel

Postitus Postitas tarvi1969 »

Tänud suurepärase info eest!
Ilmselt ta siis mõisakokk oligi. Vaadates tema naise ning laste nimesid, siis üritas matsistaatusest välja rabeleda.
See selleks.
Aga samas ei saa ma aru, mis ta seal Räpinas edasi tegi. Midagi on seotud Orava mõisaga?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 3,463,78,0
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Palun abi Hinriku jälgede ajamisel

Postitus Postitas turvamees »

Mul link ei avane, on kirjas Lehekülge ei leitud!
Proovi palun uuesti
tarvi1969
Postitusi: 77
Liitunud: Reede 30. Juuli 2010, 17:46:07
Status: Eemal

Re: Palun abi Hinriku jälgede ajamisel

Postitus Postitas tarvi1969 »

Miski lingiviga vist. Mul avaneb. Proovin uuesti:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 3,458,78,0
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Palun abi Hinriku jälgede ajamisel

Postitus Postitas turvamees »

Seit Georgi 1846 unter Waldek (Orrawa) Sawwimäggi Windmühle. Außer der jetzt dort verstarb. Dazu hat er dahin die Kinder Ferdinand, Emilie und Julie mitgenommen.
e.
Jüripäevast (23.aprill) 1846 on asunud Orava (Waldeck) rüütlimõisas Savimäel tuuleveskis elama. Praegu on surnud. Peale lisaks on sinna oma last - Ferdinand, Emilie ja Julie - kaasa võtnud.
http://www.mois.ee/vallad/polva.shtml
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”