Palun väljalugemisabi - Anseküla

[ruppert]

Tere,

Palun abi kirjega:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,452,352,0

Jaak Aus: + ertrunken 1 Sept 1894 ...........
Jürri Aus: + 5 V 1915 im Hospital in ......... dem Schlachtfelte? ....

Ma tean, et Jürri Aus suri kui ta oli sõdur esimeses maailmasõjas, kuid ma tahaksin teada kus ta suri. Ta oli minu vanaisa vend.

Aitäh abi eest!

Eric

[Katsa]

Hästi halvasti välja loetav käekiri, esimese puhul niipalju on aru saada, et paat on Kuramaa ranna lähedal ümber läinud või randa jõudnud vmt.
Teise puhul on isik surnud hospitalis haavade kätte, mis ta lahinguväljal saanud oli. Hospitali asukoht on segane, pakuksin Moskvat, aga pead anda küll ei või.