Palun abi tõlgendamisel-väljalugemisel

[Markri]

Tere! Olen oma otsingutega veidi ummikus, ei oska lugeda-tõlgendada. Võrdlusmaterjal ajab segadusse. Otsitav nimi on Puritz ja Kambja kihelkond.

1. Kes on need Johanid. Saan aru, et üks (5aastane) on Jaani poeg, kes on teine (6aastane)? mis on teisel nime taha kirjutatud? Kas Liis on Jaani naine (Weib, ei tundu sellist sõna seal olevat), nagu oletan, või on nime ette kirjutatud miskit muud? Ja kes on Mari, Ann ja Lena Puritz
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2126,297,0" onclick="window.open(this.href);return false;

2. Kes on need Jaan ja Liis? Kas alumine on sama, kes eelmises küsimuses? Jaani vanus nagu klapib. Aga kas ta on sugulane Jüriga. Kes on rida kõrgemal olev Jaan, kes surnud 1842? Ja kes need kolm Liisi kõik on?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2247,440,0" onclick="window.open(this.href);return false;

3. Liis. Kes need kaks Liisi on? Tundub, et on erinevad inimesed, kuid surnud samal ajal, sündinud aga erinevatel? Kui õigesti loen. Kas nad on mõlemad Jani lesed (tõlgendan nii nime taga olevat sõna kui"läsk")? Esimese rea Liisil tundub rea lõpus surmaaeg maha tõmmatud olevat ja teisele reale kirjutatud.
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1255.1.519:362" onclick="window.open(this.href);return false;

Küsimusi sai vist küll palju, kuid selekteerisin need välja peas veelgi enamate seas keerlevate hulgast. Ehk keegi oskab anda vihje.
Kuid tänud igal juhul!

[Katsa]

1. 6-aastane Johan on kellegi Anne vallaslaps. Liis on lesk - Wittwe - suure tõenäosusega ca 1857 surnud Jaani naine. Mari on Ann Puritzi vallaslaps. Leenu on õde - Schwester - tõenäoliselt eelmise, ehk siis Mari õde. Kes Ann Puritz on, see siit ei selgu. Peaksite uurima kirikuraamatuid.
2. Jaan Puritz on Liis Puritzi vallaslaps. Jaan peaks olema jah sama, kes 1858. a revisjoni kohta käivas lingis. Sugulus Jüriga siit ei selgu, kuid ilmselt olid Jaan ja Jüri sugulased, kuivõrd neil on sama perekonnanimi. Üleval pool olev Jaan on Jüri poeg, ta ei surnud, vaid võeti nekrutiks 1842. 30-aastane Liis on 27-aastase Jaani naine. 32-aastane Ann on Liis Puritza vallaslaps, võimalik, et Jaani õde või poolõde. Seda Liisi ennast siin kirjas ei ole.
3. Mõlemad Liisid on Jaanide lesed ja kindlasti on tegemist erinevate isikutega. Esimese Liisi surma kohta käiv märkus on maha tõmmatud, seega ta ei surnud samal ajal. Millal ta suri, ei ole siit aru saada. Asjast aitaks kindlasti aru saada vanemate personaalraamatute läbivaatamine, samuti soovitan üles otsida meetrikatest kõik sünni-, surma- ja abielukanded. Võtab aega, aga saate pildi kindlasti palju selgemaks.

[Markri]

Igatahes suur tänu selle eest. Nüüd oskan edasi harutama hakata.Sain paljustki aru.

[Markri]

Ja samas tekitab kohe ka uusi küsimusi.
Kas siin sünnimeetrikas http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,678,232,0" onclick="window.open(this.href);return false;
olev Johan on ikka sama johan, kui siin personaliraamatus http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,845,154,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Sünniaeg nagu klapib.
Aga nende eelmiste hulgast vist ei leia siin Puri talus hingeloendites olevat Johanit http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2126,297,0" onclick="window.open(this.href);return false;
kuigi isa on olnud mõlemal juhul Jaan ja surnud 1857. Vanused Johanitel ei klapi.
Tänud!

[Katsa]

Ma kaldun arvama, et see hingeloendi Juhan ja 1850. a. sündinud Juhan on üks ja sama isik. Ma soovitan mitte võtta väga tõsiselt hingeloendites antud vanuseid ja aastaarve. Oli üsna tavaline, et need erinesid tegelikkusest. Arvestage alati kõikumisega kuskil pluss-miinus viis aastat, mõnikord võib viga olla isegi suurem.

Vanemas pers. raamatus on kogu seltskond siin: Saaga EAA.1255.1.514:294?93,238,819,1092,0 - mulle näib, et see klapib hingeloendi andmetega.

[Markri]

Tänan veelkord!