Palun väljalugemisabi

[Tutiaki]

Palun abi, mis on kirjas:
kas suri nooruk Frido soldatina? Ka ei saa ma aru, et kas järgmine rida kuulub Frido kande juurde või on juba järgmise kandega nr 4 seotud?
Saaga EAA.1291.1.50:198?1163,1130,464,50,0

[Katsa]

Noor mees Priidu, Kellamäe sepa Jüri (Jürgeni) poeg suri rõugetesse 5., maetud 8. veebr., 20-ndates eluaastates.

[Tutiaki]

Suured tänud! See Frido, sünninimega Friedrich oli ilmselt isale armas poeg, sest pärast tema surma sündis 15.veebr 1770.a perre poeg Saaga EAA.3151.1.41:69?1605,796,587,261,0, kellele pandi täpselt sama nimi:) . Olen varem ka sellist asja kohanud, et kui üks laps suri, siis mõnele järgmistest pandi sama nimi uuesti. Miks, tegelikult ei tea.
Tervitades, Irena