Tõlkeabi palun

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Patrick Rang
Postitusi: 514
Liitunud: Kolmapäev 11. Jaanuar 2006, 22:06:01
Status: Eemal

Tõlkeabi palun

Postitus Postitas Patrick Rang »

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2116,106,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Mis on kirjas kõrtsmik Pendi kohta?

Ette tänades,

PR
Katsa
Postitusi: 4068
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Tõlkeabi palun

Postitus Postitas Katsa »

Pärit Hiiumaalt, aga nüüd Kõrge Krooni (ehk siis riigivõimu) poolt siia mõisa pärusomandusse üle antud rahalise kohustuse tunnistuse vastu (või no midagi taolist). Varem oli soldat, praegu aga kõrtsmik Rannaküla kõrtsis. Ei kanna ei teotöö ega naturaalkoormiste kohustust.
Katrin H.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”