Rootsi Mihklist

[Assar]

Kusin abi lehelt:

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 01&curr=10

Seal on parempoolsel lehekuljel koige esimene kanne kirjutatud ule ridade.
Mis seal tapselt seisab?

Tanades:
Assar Jarvekulg

[Assar]

Lisan siis sealt samast uhe lingi veel

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 01&curr=23

ning kusin, 10 IV 1757 sundinud Matthias Johansoni kohta, mis on tema isa, Maths J., ameti nimetus?

Tanades:
Assar Jarvekulg

[Kirsti Ervola]

Tere,
- kõigest en saa aru: ema on naisterahvas Margareta Jacobi tütar, vallaslaps Maria Gerdruta, isa kuskil ära; ja siis kahe vaaderi nimed. Rootsi keeles kona (genitiiv konans) oli põlastav sõimunimi vallalisele naisele lapsega.

- Mathias Johanssoni isa on sulane (dräng, genitiiv drängens).