Palun abi sks. k välja lugemisel ja suguluse selgitamisel

[hannamaria]

Tere!

Paluksin teadjamate abi mitmel puhul.

Esimene mure puudutab kirikuisade käekirjast aru saamist. Nimelt on siin Saaga EAA.1273.1.391:280?324,1811,1510,344,0 Amalie Catharina (sünd. Lembra) perekond. Probleemiks on see, et ma ei saa aru, mis on tema uus perekonnanimi. On see Mikson <-- Mikko või midagi muud? Ka on raske välja lugeda seda, mis on kirjutatud siia lahtrisse: Saaga EAA.1273.1.391:280?3497,1861,480,220,0

Ka teine küsimus puudutab välja lugemist. Siin on Christian Theodor Lembral tütar Mari, kes on millalgi Riiga läinud Saaga EAA.3149.1.86:25?28,1424,2216,294,0. Minu küsimus on, et kas ta läks sinna ikkagi 1880. aastal või 1886. aastal ning millise Riia kiriku millise kogudusega võib tegu olla?

Kolmas ja viimane mure seevastu puudutab sugulust. Siin, http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15 ... 29ff8ea996, on jällegi perekond Lembra. Paistab, et Theodor Christianil oli kaks naist, aga tundub, et kokku oli neid siiski kolm. 2. naine on Elo ja 3. naine Kadri. Kes on esimene? Keegi, kelle perekonnanimi on Eller? Väga segane värk...

Suur-suur tänu kõigile, kes aidata oskavad!

Hanna

[Katsa]

See on olnud algselt Mikko, arvatavasti saksastumisega muutunud Miksoniks. Pere on alguses olnud Pärnu Eliisabeti koguduses, mis oli valdavalt eestlaste kogudus Saaga EAA.1279.1.145:315?45,1152,842,312,0, üleminek Nikolai kogudusse ehk valdavalt sakslaste kogudusse on kaasa toonud ka nime "peenemaks" muutumise. Üsna tavapärane nähtus toona.

Märkuses on kirjas, et 20 juunil või jaanuaril? 1889 on välja antud kirikutäht, mis saadeti Eestimaa kubermangu. Seega siis pere läks kuhugi Eestimaa kubermangu elama, täpsemalt kahjuks ei ole.

Kuna see Mari on viimast korda armulaual käinud 1880, siis ilmselt on Riiga mineku aasta 1880. Eestlaste kogudus Riias oli Jakobi kogudus.

Abielude kindlakstegemiseks peate üles otsima vanemad personaalraamatud ja abielukanded. Samas tuleb arvestada ka seda, et kannete tegemisel tehti vigu, nagu käesoleval juhul ilmselt on juhtunud.

1856. a. abiellus Teodor esimest korda Ann või Anu Kiiniga Saaga EAA.1290.1.503:83?86,493,1211,111,0

Siin Saaga EAA.3149.1.86:94?27,1270,902,338,0 on ta kirjas juba teise naise Ellu Kõlliga, kusjuures esimene laps Anna on Anni laps. Seega pidi Ann surema ja Teodor uue naise võtma ajavahemikus 1857-1860. Kui muidu ei leia, siis lapake läbi surma- ja abielumeetrikad, samuti otsige üles laste sünnikanded. Kadri Poolak on kolmas naine, nimi Eller ei puutu üldse asjasse, selle alt tuleb otsida mingeid Lemmingu-nimelisi inimesi.

[hannamaria]

Tere jälle

1. Jälle on tekkinud segadus saksa keelega. Nimelt siin Saaga EAA.1290.1.557:121?212,475,1180,273,0 on perekond Kihno. Ma tahaksin teada, mis sai Ferdinandist ja Elfriedest edasi. Vihje annaks ilmselt kogudusest lahkumise lahtrisse kirjutatud lühend "up", aga mida see tähendab? Et nad on samas koguduses edasi?

2. Teiseks suguluse tuvastamine. Siin http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15 ... 37f942ac14 on jälle perekond Kihno, aga nende varasemad eelkäijad. Kui ma õigesti aru sain, siis Johann Soosaar on Laane-Suki talu peremees, aga mida teevad seal Jaan ja Kadri Kihno oma poegadega? Kas Jaan on seal sulaseks? Mida tähendab see saksakeelne sõna ringi sees ja see, mis on Kadri nime järel kirjutatud?

3. Hiljem, ilmselt millalgi 1836. a pärast Jaan Kihno surma on Kadri ja tema poeg läinud Orika kõrtsi. Mida nad seal tegid?

Aitäh teadjamatele, kes oskavad ja jaksavad vastata

Hanna

[hannamaria]

Tere!

Palun targemate abi sugulussidemete väljaselgitamisel. Siin, Saaga EAA.1865.2.70/4:117?48,1009,1160,572,0, on Siuga Hans. Kuidas on ta seotud taluperemehe Mikuga?

Ette tänades

Hanna

[Katsa]

Hans on Miku vend.

[hannamaria]

Oskab keegi öelda mis on Ewa nime ette kirjutatud? "Purrika Jaan ... Ewa"

Hanna

[Katsa]

Kus nimelt?

[hannamaria]

Kõige tähtsama unustasin muidugi lisada... http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,744,120,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[Katsa]

Kurrika Jaan Einwohnerin Ewa - Kurika Jaani manuline Eeva

[hannamaria]

Kas Liso isa on "müller Sender"?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1020,189,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[Katsa]

Jah.