vene keel ja ametinimetus ?-keeles

[annika.malva]

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 0000234=52

kdr (52).
palun aidake välja lugeda, mis on kirjutatud paari nr 85- Mihkel Kändsimon ja Eva Kivisild- kohta. just Mihkli sünni- või elukoht ja sulgudes on ka midagi kirjutatud. Ühes raamatus on Mihkel Kändsimon Lohovast pärit, kas see venekeelne nimi on ka Lohova?

****

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 51&curr=23

nr. 255 Mihkel Kändsimoni isa, Hinriku nime ees on vist ametinimetus? Mis see võiks olla?

[Riina.Kallas]

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 51&curr=23

nr. 255 Mihkel Kändsimoni isa, Hinriku nime ees on vist ametinimetus? Mis see võiks olla?

Peaks olema "Feldwächter" - põlluvaht