Märkus

[Kalev Kask]

Kas keegi oskab öelda, mida tähendab märkus sulase Bäerte Jürrisohni juures(kohe esimene nimekirjas)

http://www.eha.ee/saagatest/browser.php ... 3499337d33

[Riina.Kallas]

Kui te mõtlete sõna kohe nime all, siis see on "Aufzögling" (kasulaps).

[Kalev Kask]

Kui te mõtlete sõna kohe nime all, siis see on "Aufzögling" (kasulaps).

Ei ma mõtlen märkust Bäerte vanuse real - knecht Bäertel Jürrisohn/ 23/ Rekrut ? 1819/ -

[fred.puss]

Recrut nach die ... 1819. Vahepealsest sõnast ei saa kohe aru. Igatahes võeti nekrutiks kas mingi käsu/eeskirja põhjal vmt. Collecte see sõna ei ole (siis võiks olla 1819. a "kogutute" järgi).

[Kalev Kask]

Aitäh! Fred Puss

Ehk oskad öelda, kuidas tema elukäiku edasi uurida?

Tervitades

[fred.puss]

Nekrutiks võetute elukäiku ei saa süstemaatiliselt edasi uurida. Kui ta juhuslikult kusagil hiljem välja ilmub, siis on see suur õnn uurijale. Kuna aga tema võeti siin juba enne perekonnanime saamist nekrutiks, siis (kui ta üldse naasis - kolmandik mehi ei jäänud sõjaväes ellu) ei tea isegi, mis perekonnanime ta kunagi sai. Ta ei pruukinud ka Eestisse üldse tagasi tulla või kui tuli, siis pigem läks mõnda linna elama, mitte ei tulnud maale. Ühesõnaga - võimatu uurida.

[Kalev Kask]

Kahju!
Nekrutiks võetuid on Rosside sugupuus mitmeid.