surma põhjus?

[Juta Märtin]

Tere
Vajan taaskord abi surma põhjuse välja lugemisel, mis on kirjutatud nr. 30 Mihkel Arand surma põhjuseks?

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 02&curr=46


Tänud [/url]

[Kirsti Ervola]

Tere,
näib nagu on Im Bach ertunken, ojas uppunud. See täendav tekst viidap, et muldasängitamine on Ordnungs Gerichti (korravalve, korrakohuse) otsuse Nr 4487 / 25.7.1857 järgi toimetatu. Ilmselt on matused olnud luba vaja sellal kui lahkunu on õnnetusjuhtumise läbi surma saanud. Samuti on numbri 26 kohal (uppumissurm), ja näiteks kaadril 37, 41, 42, 43, kõik õnnetused.

[fred.puss]

Ordnungsgericht on sillakohus. Maeti sillakohtu kirjaga nr 4487 saabunud loa alusel. Kahtlaste surmade puhul oli vaja sillakohtu (mis teotses mh ka politsei ülesannetes) luba.