Palun abi, kuidas on omavahel seotud Perdi talu rahvas

[Katsa]

Eeva on

Wittwe - lesk

[kirks]

Kuna üks loll oskab rohkem küsida kui...
siis küsin mis on Ewa ette kirjutatud
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 4,156,49,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud, Ewa on lesk ja Toomas on surnud perepoeg ja Madise isa. Olen ma õigel teel

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 3,344,67,0" onclick="window.open(this.href);return false; Mis on surma põhjus ?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 7,318,74,0" onclick="window.open(this.href);return false; Siin ka surma põhjus?

[merele106]

Esimene on surnult sündinud, teise surma põhjuseks peaks olema sarlakid.

Merle

[kirks]

Suur aitäh !


http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,102,109,0" onclick="window.open(this.href);return false; mida see jutt võiks tähendada ?

[kirks]

Miks ummikusse? Millise Ado päritolu oluline on? Sünnimeetrikast tuleks sünd üles leida; ka abieluvälistel lastel on tihtipeale isa teada ja kirja pandud. Maride puhul aitab, kui kui kummagi Mari edasist käekäiku uurida - kas mõni neist on abiellunud jmt; eks see too muidugi kaasa meetrikate põhjalikku lehitsemist.
Samuti peaks omajagu abi olema 1834-35 aasta loendusest ja nimepanekust - vaadata, mis nime Mari ja Ado saavad ja selle nime järgi välja kaevata, kelle perega nad seotud on.

10a Tõnno vanemate kohta pole aimugi, kuna tegu on vana Tõnno lapselapsega. Võib-olla eelmises loenduses näha, kes võikisid tema vanemateks sobida - mõni vana Tõnno poegadest või tütardest ikka. Jällegi vaja sünnimeetrika läbi lehitseda, vast 1837-1843 vahemikus alguseks.

22a Jaanil näikse jah 37a naine Kai olema. Eks selliseid asju ikka juhtus Vahel abielumeetrikaski kirjas, miks; kuupäevade järgi võib siis ju ka arvata, kas tegu oli hädaabieluga või miskit taolist.

PS. Keegi hea inimene võiks aidata ära tõlkida, mis selle Mari juurde 1826a kirjutatud on:
Saaga EAA.1864.2.VII-173:141?1421,458,261,69,0

Ma oleks väga tänulik kui keegi oskaja tõlgiks ära mis Mari juurde kirjutatud on

[müürisepp]

Mina oma parima tahtmise juures loen välja vasakult Ado juurest et Aufzögling Ado Jaenow unehliches kind der Magd Marri dinser Nummer.
ja paremalt Magd Marri Jaens Tochter , Mutter des Ado Jaenow dinser Nummer.

Et Ado on Mari poeg sellest (talu)numbrist ja Mari Ado ema sellest (talu)numbrist.

Kahjuks ei midagi informatiivsemat.

[kirks]

Suur aitäh !


http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,102,109,0" onclick="window.open(this.href);return false; mida see jutt võiks tähendada ?

Ehk keegi viskaks ka sellele pilgu peale Mida ma küll ilma teieta teeks

[müürisepp]

Evang. Luther, Griechischer Conf.

Ma ei ütle täpselt, mis see võiks tähendada, aga ma pakun, et emb-kumb vanematest oli õigeusku, pigem ema siis.

[kirks]

Supersuured tänud !!! See seletab miks pole õnnestunud Anni sünnikannet leida, sünnikohaks on pandudd Konguta, huvitav millises õigeusu kirikus sealne rahvas käia võis.

[madis.michelson]

Ehk on sellest abi - http://et.wikipedia.org/wiki/Eesti_kiri ... tu_maakond" onclick="window.open(this.href);return false;
Konguta - Puhja kihelk. - Kavilda Püha Aleksandri kirik?

[kirks]

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,658,155,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Mida need märkused tähendavad, ka midagi õigeusu kohta ? Need vene kirikuraamatud on ikka täitsa arusaamatud

[Arvo.Jägel]

Esimene on vist lihtne - cop. 70 in der griech. Kirche - laulatatud 70 aastal õigeusu kirikus. Teine hakkab pihta Ev Lut - aga edasi kahjuks ei mõista.

[kirks]

Suured tänud, saingi kätte sealt Kavilda kogudusest ja esivanemate käega kirjutatud kolm risti ka allkirjaks näha
Ise ma millegipärast eiosanud välja lugeda, et see number 70 on. Väga tänulik olen !!!

[kirks]

Palun taas abi, mida see märkus tähendab ? On surnud ? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 5,220,71,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[müürisepp]

Krüppel - vigane, sant.

võib olla?

[kirks]

Tänud, võib küll olla, et vigane.
Mida tähistab sõna Saapa ? Talu, küla ? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 9,188,48,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[Arvo.Jägel]

Ikka talu. Küla peaks olema Leie vmt (ma tänapäevast kuju ei täpsustanud), paar lehekülge varem kirjas: Saaga EAA.1865.3.204/4:77?366,1306,398,84,0.

[kirks]

Selge siis aga see Saapa talu oli siis nagu osadeks jagatud, järgmine pere ka Saapast aga number pisut teine

[kirks]

Perekond Lilienthal minu jaoks täiesti loetamatult siin kirjas http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,980,110,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Oleksin väga tänulik, kui keegi seletaks lahti Reeda ja Jürri koosluse

[Arvo.Jägel]

Esimese kiiruga loeks nii:

[3 p.] Jüri, *1817 okt 04, ?leeris 1835
n Reet, *1818, vt lk 62, ?leeris 1836
oo 1836 mai 31
p Johan, *1841 ??? 04, +1841 ??? 24
p Jaan, *1845 ???, leeris 1863
t Marri, *1851 nov 23
- mingi viide PR lk 120

[kirks]

Ja taas palun abi, mida see märge tähendab ? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 7,207,50,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[autekas]

Badstüber -- saunik. Abi leiab Saaga abimaterjalidest -- http://www.ra.ee/dgs/guide.php?tid=1&ii ... 7af35a3e44

[kirks]

Tänud Autekas
küsiks veel üht sõna http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 7,155,68,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[Assar]

Poboll ehk pops siis.

[kirks]

Tere taas !
Kas see võib tähendada, et peremehe vend ? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,120,51,0" onclick="window.open(this.href);return false;
27 aastane Marri vist ikka ei saa 11aastase poja ema olla, oeh

[merele106]

Jah, nii Andris kui Jüri on peremehe vennad, Matzi pojad.

Merle

[Arvo.Jägel]

27 aastane Marri vist ikka ei saa 11aastase poja ema olla, oeh

Saab ikka - oletame vanustes kuni 10% viga, see teeb ema vanuseks 24-30 aastat, poja vanuseks 10-12 - ei ole ju probleemi. Mulle on mulje jäänud, et tihtipeale on just poisid vanemaks ja naised nooremaks märgitud Samuti võib loenduses olla märkimata 1./2. abielu ehk ka sedapidi ei ole midagi kindlat.

Peab meetrikas sünnid-abielud üles otsima, siis saab täpsemalt öelda.

[Assar]

Selleks ei pea revisionis midagi viga olema, et 16-aastaselt lapsi saada. Saadakse ju tänapäevalgi, küllap juhtus ka tollal ...
Mis muidugi ei tähenda, et andmed ebatäpsed pole.

[kirks]

Mida võik see märge tähendada ? Suured tänud juba ette http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 54,64,33,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[kirks]

Mis on surma põhjus http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 6,386,68,0" onclick="window.open(this.href);return false;