Abi väljalugemisel

[helve]

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 1&curr=113
Mida tähendab Tehwan Jaan Lip poja Otto(suri 1854?) nime kõrvale vasakule kirjutatud tekst?
Mis tähendavad paremale poole kirjutatud sõnad Rogate? ja Palm.?
Jaagup Lip naise Leenu nime ette on kirjutatud ka mingi kuupäev (.29/3 63
Kas Tehwan Toomas Lip pere läks ära Narva?
Mis on kirjutatud lehekülje lõppu?
Kas nad läksid Kiikla (Kiekel) mõisa?
Suured tänud

[fred.puss]

> Mida tähendab Tehwan Jaan Lip poja Otto(suri 1854?) nime kõrvale
> vasakule kirjutatud tekst?

Suri Kroonlinnas, vastavalt kirjale nr 199 pastor Ehrströmilt 20. märtsist 1857.

> Mis tähendavad paremale poole kirjutatud sõnad Rogate? ja Palm.?

Kirikupühad, vt Saaga abimaterjalidest (iga pildi kohal on link).

> Jaagup Lip naise Leenu nime ette on kirjutatud ka mingi kuupäev
> (.29/3 63

See on armulaual käimise kohta (communion), sest paremal leheküljel said 1862. aastaga lahtrid otsa, jätkati vasakult äärest.

> Kas Tehwan Toomas Lip pere läks ära Narva?

Narvas elas, kuulus Vaivara kogudusse.

> Mis on kirjutatud lehekülje lõppu?
> Kas nad läksid Kiikla (Kiekel) mõisa?

Kiiklasse rännanud. Kirikutäht Mardi vennapoja (Neffe) Juhani kohta saadetud 1863.