1795 ja 1816 revisjonid. Isa vend?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
kattre
Postitusi: 125
Liitunud: Reede 12. November 2010, 00:32:11
Status: Eemal

1795 ja 1816 revisjonid. Isa vend?

Postitus Postitas kattre »

Tere,

palun abi kontrollimaks kas ma olen õieti aru saanud, et Samul on Ado isa vend, Reinu poeg või ma lihtsalt tahan, et see nii oleks:)

1816. a revisjon
Saaga EAA.1865.2.132/14:22?143,705,1089,141,0

1795.a revisjonis esineb sama Samul (Samuel) ka Ado pere juures, aga sealt suudan ma välja lugeda, et tegemist on peremehe 1. vennaga (ehk siis Peetri vennaga, isanime märgitud pole). Midagi on seal veel, sellest ma ei saa aru.

Saaga EAA.1865.2.130/19:26?1234,1665,1080,110,0

Tänan ette!
passer urbanus
Postitusi: 940
Liitunud: Neljapäev 30. Juuli 2009, 16:07:07
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Re: 1795 ja 1816 revisjonid. Isa vend?

Postitus Postitas passer urbanus »

ma saan samuti aru

1795 on lisaks kirjas "... und Einwohner" (elanik - midagi sauniku laadset ...)
Mari.Sarv
Postitusi: 800
Liitunud: Esmaspäev 20. November 2006, 15:34:11
Status: Eemal

Re: 1795 ja 1816 revisjonid. Isa vend?

Postitus Postitas Mari.Sarv »

Tere, su küsimusest aimub ["AGA sealt saan ma nii aru"], nagu näeksid mingit vastuolu neis kahes revisjonis?
Aga ei ole ju? Samuel on 1816 peremees Adole isa vend [lell] ja 1795 peremees Peetrile vend.
kattre
Postitusi: 125
Liitunud: Reede 12. November 2010, 00:32:11
Status: Eemal

Re: 1795 ja 1816 revisjonid. Isa vend?

Postitus Postitas kattre »

Ei ole vastuolu jah. Sidesõna kasutasin valesti :oops: Ei suutnud revisjone võrreldes oma silmi uskuda, et nii vähese vaevaga jupi maad edasi saan ja läksin veidike ähmi :)
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”