Palun abi väljalugemisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
seint
Postitusi: 62
Liitunud: Kolmapäev 29. September 2010, 13:44:09
Kontakt:
Status: Eemal

Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas seint »

Selline abielukanne on
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,796,120,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Kuidagi ei suuda välja lugeda, mis on kirjutatud:
1) Meesterahva rida. /Mats, Önista Jago p, Jürri .... ? Rekold./

2) Naisterahva rida. /Rõõt, Rõõm...? ...? ....?. ....? /

Tänud ette
Uku.Velbri
Postitusi: 1105
Liitunud: Laupäev 15. September 2007, 17:43:09
Asukoht: Tallinn, Nõmme. Esipõlved - Ellamaa, Vastse-Antsla, Vana-Kuuste, Restu, Juuru, Mustjõe.
Status: Eemal

Re: Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas Uku.Velbri »

Mats on Onistu? Jago poeg Jürri sulane.
Rööt, Röömle? Ado Kaswat. / kasvandik (kasulaps).
Mõlema taga on walla nimi kus nad elavad.
Viimati muutis Uku.Velbri, Neljapäev 04. November 2010, 17:53:11, muudetud 2 korda kokku.
Tervitades,
Uku
Traaditu köne 56 48 43 78.
______________________________
Exitus opes excusare potest,
dum sit aliquid ad finem excusandum.
seint
Postitusi: 62
Liitunud: Kolmapäev 29. September 2010, 13:44:09
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas seint »

Uku.Velbri kirjutas:Mats on Onistu? Jago poeg Jürri sulane.
Rööt, Röömle? Ado Kaswat. / kasvandik (kasulaps).
Mõlema taga on walla nimi kus nad elavad.
Suured tänud! :)
seint
Postitusi: 62
Liitunud: Kolmapäev 29. September 2010, 13:44:09
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas seint »

Huvitav, et isa nime kõrval tuuakse ära ka kellegi sulaseks olemise.
Samuti on naljakas, et Matsi ja Rööda poja sünnikandes on Mats defineeritud üksnes kui Önista Jürri sulane, aga see, et ta kellegi poeg on, sellest pole viidet.
madis.michelson
Postitusi: 578
Liitunud: Kolmapäev 04. Märts 2009, 13:02:03
Status: Eemal

Re: Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas madis.michelson »

Too Onnista? Jaak oli Jüri isa. Mats oli Onnista Jaagu poja Jüri sulane. Matsi isast ei tea me midagi.
seint
Postitusi: 62
Liitunud: Kolmapäev 29. September 2010, 13:44:09
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas seint »

madis.michelson kirjutas:Too Onnista? Jaak oli Jüri isa. Mats oli Onnista Jaagu poja Jüri sulane. Matsi isast ei tea me midagi.
Asoh, kohe nõnda. Vat selle peale poleks osanud tulla. Hmm... siis jääb Mats oma päritolult sama tundmatuks kui tema naine Rööt.
Aga suured tänud selgitamast!
seint
Postitusi: 62
Liitunud: Kolmapäev 29. September 2010, 13:44:09
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas seint »

Uhh, ikka on see asi minu jaoks väga sassis.
Sai siin selgeks, et Mats oli Önnista Jaagu poja Jüri sulane.

Aga sirvides personaalraamatut Matsi poja Jaagu jälgedes, kohtab sellist kirjutist http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,404,85,0" onclick="window.open(this.href);return false;, millest selgub, et isa Mats oleks justkui ikka Õnnista Jago poeg.
Sama asi nähtub ka Matsi poja Jaagu abielukandest http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,829,143,0" onclick="window.open(this.href);return false;.

Kuid Matsi poja Jaagu sünnikandes on ikka see sulase-teema http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,450,103,0" onclick="window.open(this.href);return false;.

Et siis õhus küsimus, kas Matsi isa ikkagi oli Õnnista Jago või mitte? Või oli nii, et algul oli miski segadus, mis pärast selgines? Või lihtsalt jäi nimetus `Õnnista Jago` Matsile külge, kuna elutses Önnista all?
(leidsin ka sellise kande personaalraamatust http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2,622,63,0" onclick="window.open(this.href);return false;, kus keegi Jüri, Õnnita Jago Matsi poeg on saanud sama perekonnanime Lipak, mis ka on eelpool nimetatud Jaagul). Kas sellest võiks oletada, et Jaak ja Jüri on vennad? Väljatoodud personaalraamatute kanded Jaagu ja Jüri osas asuvad ühe nn teema Önnista all järjestikustel lehtedel (Jüri siis eespool).

Kahjuks ei ole Suure-Jaani kihelkonnas Reegoldi (Weibstfer) mõisa kohta 1816. aastast varasemaid hingerevisjone, kust ehk võiks selgust saada.


Tänud kaasamõtlemise eest!
madis.michelson
Postitusi: 578
Liitunud: Kolmapäev 04. Märts 2009, 13:02:03
Status: Eemal

Re: Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas madis.michelson »

Mida me siit teada saame? Kes olid Jaagu vaderid? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 9,449,75,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Onnista Matsi sulane!? Tõnno, Onnista Matsi vend Jüri, Onnista Jago poeg Ado? naine Mari.
Kas siit võiks teha järelduse, et Onnista Mats ja Jüri olid vennad ja Jüril oli sulane Mats?
Eks tuleb tuima tööd teha ja meetrikatest kõik kahtlusalused üles leida.
seint
Postitusi: 62
Liitunud: Kolmapäev 29. September 2010, 13:44:09
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Palun abi väljalugemisel

Postitus Postitas seint »

Otsisin välja Jüri sünnikande http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,396,96,0" onclick="window.open(this.href);return false;. Sellest nähtub küll see, et Mats on Onista Jago poeg. Ema nimi on muidu sama, mis ka Jaagul.
Üks perekonnanimi pandi üldjuhul vast ikka sugulastele? Kui vaadata teisi hingelisi Önnista (talu?) all, siis anti neile erinevaid perekonnanimesid. Önnista Jüri tundub olevat Önnista boss, kes ise ja kelle lapsed on saanud perekonnanimeks Õnnista. Muud hingelised on teised nimed saanud.

Ei oskagi kuskilt mujalt rohkemat Jaagu ja Jüri vennaks olemise kinnitust otsidagi. Või polegi rohkem vaja otsida, võib enam-vähem kindlalt öelda, et vennad olid?
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”