Ei ole ei Tochter ega Schwester ega Magd ega Dirne (milline väljend sealkandis ohtralt käibel) ega Wittwe ega üldse mitte midagi arusaadavat...
Või äkki Einwohner(in)?Kes ta on?
Kes ta on?
See Saaga EAA.1275.2.4:11?2207,208,132,49,0
Ei ole ei Tochter ega Schwester ega Magd ega Dirne (milline väljend sealkandis ohtralt käibel) ega Wittwe ega üldse mitte midagi arusaadavat... Või äkki Einwohner(in)?
Ei ole ei Tochter ega Schwester ega Magd ega Dirne (milline väljend sealkandis ohtralt käibel) ega Wittwe ega üldse mitte midagi arusaadavat...
Või äkki Einwohner(in)?Katrin H.
Re: Kes ta on?
Mumeelest "Einwohner" kui võrrelda sama lehe teiste kirjetega.
Re: Kes ta on?
Nujah, see on vist ainsam natukenegi sobiv sõna. Üldse on see Rudo üks mõistatuslik olend - pärit ei-tea-kust ja kaob ka ei-tea-kuhu. 1803 abiellub (vist) kellegi nimetu võõraga Sangastest ja läind ta ongi. Nii et kui kellelgi tuleb Sangastes ette mõni arusaamatu päritoluga Rudo Halliste kihelkonnast, siis see võib olla tema.
Katrin H.