Isa?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
LemmiH
Postitusi: 33
Liitunud: Pühapäev 13. Detsember 2009, 19:08:12
Status: Eemal

Isa?

Postitus Postitas LemmiH »

Tere!
Kas Kubjas Hans on isa? Ja mis sinna ema ette ja isa kohta on kirjutatud?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,876,237,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Ette tänades
Lemmi
Mari.Sarv
Postitusi: 800
Liitunud: Esmaspäev 20. November 2006, 15:34:11
Status: Eemal

Re: Isa?

Postitus Postitas Mari.Sarv »

Vater: nach eigener aussage der Ullilasche Kubjas Hans Taiks
Isa: tema enda ütluse kohaselt Ulila kubjas Hans Taiks

Sobib Ulila sul sinna konfiguratsiooni v?
LemmiH
Postitusi: 33
Liitunud: Pühapäev 13. Detsember 2009, 19:08:12
Status: Eemal

Re: Isa?

Postitus Postitas LemmiH »

Ulila jääb veidi kauge, Antslakandis elab Ewa. Siin on ta siiski vist selle sama mehega abiellunud. Sõna kubjas ma siit ei leia. Mis on nende seisuseks kirjutatud? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1,953,97,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Parimate tervitustega
Lemmi
Mari.Sarv
Postitusi: 800
Liitunud: Esmaspäev 20. November 2006, 15:34:11
Status: Eemal

Re: Isa?

Postitus Postitas Mari.Sarv »

Siis pead otsima mõne sobivama kohanime Ulila asemel.

Hofes knecht e mõisasulane
Stubenmagd e toatüdruk
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”