kuhu läinud

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Vello
Postitusi: 465
Liitunud: Kolmapäev 21. Detsember 2005, 19:35:12
Status: Eemal

kuhu läinud

Postitus Postitas Vello »

Kuhu on Ingel läinud 1915 astal
Saaga EAA.1239.1.199:485?2850,889,220,100,0
Assar
Postitusi: 2215
Liitunud: Neljapäev 30. Märts 2006, 09:58:03
Asukoht: Viljandi
Kontakt:
Status: Eemal

Re: kuhu läinud

Postitus Postitas Assar »

Vello kirjutas:Kuhu on Ingel läinud 1915 astal
Saaga EAA.1239.1.199:485?2850,889,220,100,0
Minu arust sinna kohanime küll kirjutatud pole, kuigi võin ka eksida. Tundub, et on mingi tegusõna lühend. Kas see just verlassen on, ei oska öelda. Äkki on lihtsalt kogudusest lahkunud, aeg ka juba tollal selline, et tuleriidal enam kedagi ära ei põletatud
Lugupidamisega:
Assar Järvekülg
+ 372 55 32 716
Vello
Postitusi: 465
Liitunud: Kolmapäev 21. Detsember 2005, 19:35:12
Status: Eemal

Re: kuhu läinud

Postitus Postitas Vello »

Tänud Assar
Olen natuke valesti küsimuse esitanud, kohanimi seal tõesti ei ole. Arusaamatu minu jaoks ongi kuupäeva ees olev lühend.

Vello
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”