Kas sama pere lapsed?

[lkristiinal]

Otsisin meetrikatest Õisuküla kokka (hiljem Kokka talu) Henrich’u ja Elz’i lapsi. Esimene laps Ann on kindel ja minu esivanem. Samuti on teistest allikatest kinnitust saanud laps nr 5.

Kas keegi vaataks üle, et ka ülejäänud leitud lapsed ikka on samast perest. Neil sünnib mittu Petrit (viimases pole kindel), kuid surmameetrikast ei leia suurt kedagi neist... Kui saaks kinnitust, siis laiendaks otsinguid.

1. Ann 1757: Saaga EAA.1286.2.4:24?1326,933,844,378,0

2. Riz 1759: Saaga EAA.1286.2.4:42?1338,434,967,368,0

3. Johan ja Peter 1761: Saaga EAA.1286.2.4:73?334,947,905,288,0

4. Reinhold 1763: Saaga EAA.1286.2.4:98?284,1843,927,181,0

5. Henrich 1765: Saaga EAA.1286.2.4:135?1403,946,939,353,0

6. Liso 1767: Saaga EAA.1286.2.4:154?275,602,877,263,0

7. Hans 1771: Saaga EAA.1286.2.5:25?1310,639,898,196,0

8. Helena 1773: Saaga EAA.1286.2.5:54?199,892,878,198,0

9. Peter 1774: Saaga EAA.1286.2.5:65?216,340,908,198,0

Ette tänades,
Kristiina Kallas

[Katsa]

Kolmas on Johan Peter ühes isikus, mitte kaks last. Ülejäänud justkui klapiksid ka. Viimane on üsna kahtlane, Hindriku ametiks on märgitud Schuster - kingsepp. Üldiselt paadunud kokast ikka hoobilt kingseppa ei saa, seega kas kirikuõpetaja on eksinud ameti kirjapanemisel, või on seal mõisas tõepoolest veel üks samade nimedega pere teenimas. Selle väljaselgitamiseks peaksite meetrikaid lappama ja vaatama, kas kingsepp veel kuskil figureerib. Kui on olemas näiteks armulaual käijate nimekirjad sellest ajast, siis neist võib selgust saada, kas oli kaks erinevat peret.

Helena ja Peetri sündimise vahe on natuke väikesevõitu (kümme ja pool kuud), kuid mitte võimatu.

[lkristiinal]

Suured, suured tänud!

[lkristiinal]

Seda on küll palju palutud, kuid ehk on kellegil aega tõlkida nende laste ristivanemate ametit/nimesid. Üritan, kuid seal on liiga palju sõnu vahel, millest aru ei saa - tavalisest Wrth., Wb., Knecht, Mgd. jne tundmisest jääb siin väheks. Lootusesk on Henrich'i ja Elz'i vanemate/sugulaste kohta rohkem teada saada.

Ette tänades,
Kristiina Kallas

[Katsa]

Ann: die Frau Majorin von Sievers, der Hofsbediente Mart (?), der Hofsschneider Berend Johan Steding, des Küsters Kiel Tochter Jungfer Dorothea Helena Kiel, der Kirchenkrüger Jaan, des Euskülschen Kochs Juhhan Weib Mal, die Hofs Magd Ewa
Riz: der Euskülsche Gärtner Pentzer, der Kutscher Schulze, der Baumeister Johan Rosenbruch, Seppa Gustavs Bruder Riz, das Hofs Viehweib Kaddri, die Hofs Magd Ano, die Küchen Magd An, absens der H.. Major v. Siever an dessen Stelle P. L. Leuckfeld stand (?)
Johan Peter: der Koch Hans, der Gärtner Jaan, des ... Webers Franck Witwe Anna, die Jungfer Catharina Margaretha Bornin, die Hofs Magd Reet
Reinhold: des Herrn Lieutenants Liphard Bedienter Hans, der Weber Mats, der Hofs bediente Hans, der bedienter Andres, die Hofs Magd Ep
Henrich: der Gärtner Johan Andreas Isleiber, der Schuster Henrich, der Schneider Hans, die Jungfer Hedwig Christina Sonman, Lästra Jaaks Weib An
Liso: Pastor L. Leuckfeld, die Fräulein Elisabeth von Sievers, das Hofs Weib An
Hans: Hofs bedienter Hans, Oksa Tönnis, Hinzo Toos Bruders Hans Weib Marret
Helena: des Herrn Praep. Frau Anna Christina Leuckfeld, ... Zimmerman Nahksepa Hans Weib Marry, Lamma Jurry

Ann: majoriproua von Sievers, mõisa teener Mart, mõisa rätsep Berend Johan Steding, köster Kieli tütar preili Dorothea Helena Kiel, kiriku kõrtsmik Jaan, Õisu kokk Juhani naine Mall, mõisa tüdruk Ewa
Riz: Õisu aednik Pentzer, kutsar Schulze, ehitusmeister Johan Rosenbruch, Sepa Gustavi vend Riz, mõisa karjanaine Kadri, mõisa tüdruk Ano, köögitüdruk An, äraviibiva major v. Sieversi asemel oli kohalik pastor Leuckfeld
Johan Peter: kokk Hans, aednik Jaan, ... kangur Francki lesk Anna, preili Catharina Margaretha Bornin, mõisa tüdruk Reet
Reinhold: härra leitnant Liphardi teener Hans, kangur Mats, mõisa teener Hans, teener Andres, mõisa tüdrk Ep
Henrich: aednik Johan Andreas Isleiber, kingsepp Henrich, rätsep Hans, preili Hedwig Christina Sonman, Lästra Jaagu naine An
Liso: Kohalik pastor Leuckfeld, preili Elisabeth von Sievers, mõisa naine An
Hans: mõisa teener Hans, Oska Tõnis, Hinzo Toosi venna Hansu naine Maret
Helena: härra pastori proua Anna Christina Leuckfeld, ... puusepp Nahksepa Hansu naine Mari, Lamma Jüri

[lkristiinal]

Katsa - ma ei tea, kuidas sind ära tänada! Tegid nii suure töö minu jaoks ära!
Tänan!